V*** T***** C******
InculpatJ**** V********
Parte civilăD***** R***** D****
Parte civilăÎn temeiul art. 386 C.p.pen., schimbă încadrarea juridică din infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prev. de art. 196 alin. 2 şi 3 C.pen., infracţiune pentru care a fost trimis în judecată inculpatul V.T.C., în infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prev. de art. 196 alin. 1 C.pen. În baza art. 196 alin. 1 C.pen., condamnă pe inculpatul V.T.C, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, la pedeapsa de: - 3 luni închisoare. În baza art. 336 alin. 1 C.pen., condamnă pe inculpatul V.T.C. pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe, la pedeapsa de: - 8 luni închisoare. Potrivit art. 38 alin. 1 din C.pen., constată că infracţiunile sunt în concurs. Potrivit art. 39 alin. 1 lit. b din C.pen., contopeşte cele două pedepse stabilite, şi aplică pedeapsa cea mai grea, respectiv 8 luni închisoare, la care se adaugă un spor de o treime din pedeapsa de 3 luni închisoare, respectiv o lună, rezultând o pedeapsă de 9 luni închisoare. În baza art. 91 alin. 1 şi art. 92 alin. 1 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 9 luni închisoare aplicate inculpatului V.T.C, pentru un termen de supraveghere de 2 ani. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Satu Mare, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal, inculpatul va frecventa un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii comunitare. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Asociaţiei Organizaţia Caritas a Diecezei Satu Mare sau în cadrul Serviciului Public de Asistenţă Socială Satu Mare – Centrul Social de Urgenţă pentru Adulţi, pe o perioadă de 60 de zile. În baza art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c - e Cod penal se comunică Serviciului de Probaţiune Satu Mare. În baza art. 404 alin. 2 C.p.pen. şi a art. 91 alin. 4 C.pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În baza art. 397 alin. 1 Cod proc.pen., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă J. V., şi obligă inculpatul la plata sumei de 4000 lei, reprezentând despăgubiri morale, către partea civilă. Respinge ca neîntemeiată acţiunea civilă formulată de partea civilă D.R. - D., în contradictoriu cu inculpatul. În temeiul art. 274 alin. 1 C.pr.pen. obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 800 lei, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat.
Hotarare 1491/2016 din 24.10.2016Amână pronunţarea în cauză pentru data de 24 octombrie 2016, ora 15:00
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.10.2016