B***** E******** P***** D** C***** J*********** M*****
PetentL****** I*** V*****
IntimatL****** I*** V***** p*** a****** l* u** i********
IntimatAdmite contestaţia la executare formulată de judecătorul delegat la Biroul de Executări Penale din cadrul Judecătoriei Mediaş şi în consecinţă: Constată că autoritatea germană Bundesamt für Justiz, Bonn-Adenaueralle 99-103, Bonn, Germania, şi-a retras cererea de executare a hotărârii nr. 5416 Js 26779/12, pronunţată de Amtsgericht Ludwigshafen (Judecătoria Ludwigshafen) la data de 19.10.2012, rămasă definitivă la data de 23.11.2012, prin care intimatul L****** I*** V***** a fost condamnat la pedeapsa de 1.800 Euro, la care se adaugă cheltuieli de procedură în valoare de 201,34 Euro, recunoscută şi preluată pentru executare în România prin sentinţa penală nr. 190/02.10.2013 a Judecătoriei Mediaş. Dispune încetarea executării sentinţei penale nr. 190/02.10.2013 a Judecătoriei Mediaş. Dispune comunicarea prezentei hotărâri Serviciului Fiscal Municipal Mediaş, în vederea încetării executării, precum şi autorităţii germane, pentru informare. În baza dispoziţiilor art. 275 alin. (3) Cod pr. penală cheltuielile judiciare avansate de stat cu prezenta procedură vor rămâne în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 23.03.2016.
Hotarare 66/2016 din 23.03.2016