M****** D*******
Intimat InculpatJ***** M********
Apelant PARTE VĂTĂMATĂP******** D* P* L**** J********** A***
ApelantS******* C***** J******* D* U****** A***
Intimat Parte civilăÎn baza art. 411 C.p.p. respinge cererea de repunere în termenul de apel formulată de inculpatul M****** D*******. În baza art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. a C.p.p. respinge ca tardiv apelul declarat de inculpatul M****** D******* împotriva sentinţei penale nr. 2524 din 21.11.2016 a Judecătoriei Arad. În baza art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. a C.p.p. respinge ca tardiv apelul declarat de partea civilă J***** M******** împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 421 al. 1 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Arad împotriva sentinţei penale nr. 2524 din 21.11.2016 a Judecătoriei Arad. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând: În baza art. 194 al. 1 lit. b C.p. condamnă pe inculpatul M****** D******* la o pedeapsă de 2 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În baza art. 91 C.p. dispune suspendarea executării sub supraveghere a pedepsei de 2 ani închisoare, pe un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispoziţiilor art. 92 C.p. În baza art. 93 al. 1 C.p. obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Arad la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe în prealabil schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 al. 2 lit. d C.p. impune inculpatului obligaţia de a frecventa unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Arad sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 al. 3 C.p. pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul societăţii în cadrul Primăriei Municipiului Arad sau Spitalului Judeţean de Urgenţă Arad, pe o perioadă de 60 zile. În baza art. 91 al. 4 C.p. atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 96 C.p. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate. În baza art. 275 alin. 2 C.p.p. obligă inculpatul şi partea civilă la câte 100 lei cheltuieli judiciare faţă de stat. În baza art. 275 al. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare ocazionate cu apelul procurorului rămân în sarcina statului. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 260 lei reprezentând onorariu avocat din oficiu în contul Baroului Timiş, care în temeiul art. 275 al. 6 C.p.p., rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 26 ianuarie 2017.
Hotarare 121/2017 din 26.01.2017