M**** C****** - C*********
Intimat ReclamantM**** M****** - L*******
Intimat ReclamantS*** O** B*** R****** S*
Apelant PârâtS*** O** B*** R****** S* A****** S****
Apelant PârâtO** F******** S******** B* P*** M******* O** B*** R****** S*
Apelant PârâtAdmite cererea de lămurire a dispozitivului deciziei civile nr.596/03.05.2017, formulată de pârâta apelantă OTP BANK ROMÂNIA SA în contradictoriu cu intimaţii MATEI CĂTĂLIN CONSTANTIN şi MATEI MIHAELA LOREDANA. Lămureşte înţelesul şi aplicarea dispozitivului deciziei civile nr.596/03.05.2017a Tribunalului Sibiu pronunţată în dosar nr. 6294/306/2015, în sensul că nu trebuie restituită suma de 15.662,29 CHF. Fără cheltuieli de judecată. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu şi citită în şedinţă publică, azi 20.09.2017.
Incheiere de sedinta din 20.09.2017Admite apelul formulat de pârâta OTP BANK ROMÂNIA SA împotriva sentinţei civile nr.2717/13.05.2016 pronunţată de Judecătoria Sibiu în dosarul nr.6294/306/2015 şi în contradictoriu cu intimaţii MATEI CĂTĂLIN CONSTANTIN şi MATEI MIHAELA LOREDANA, pe care o modifică în parte, în sensul că: Înlătură din sentin?a atacată dispoziţiile privitoare la: - constatarea caracterului abuziv a pct.10.4. din contractul de credit pentru nevoi personale garantat cu ipotecă pentru persoane fizice nr.2202/2400/7049/7.03.2008 „clientul autorizează banca să facă în numele şi pe conturile sale până la nivelul sumelor datorate, orice operaţiune considerată necesară, inclusiv de schimb valutar. Conversia se va face la cursurile de schimb valutar practicate de bancă, la acea dată, cu suportarea de către împrumutat a tuturor comisioanelor, spezelor şi taxelor aferente acestor operaţiuni”; - obligarea pârâtelor la stabilirea unei rate a dobânzii compusă din marja fixă de 2,7044 pp plus Libor la 3 luni; - obligarea pârâtelor la îngheţarea/stabilirea cursului valutar al CHF la momentul semnării convenţiei de credit; - obligarea pârâtelor la restituirea sumelor plătite în plus de reclamanţi, reprezentând diferenţa de curs valutar dintre data încheierii contractului de credit şi data plăţii,respectiv suma de 30.769,26 lei (calculată până la data de 21.02.2016) şi în continuare până la data plăţii efective, cu dobânda legală pentru această perioadă; - denominarea în moneda naţională a plăţilor pe principiul din regulamentul valutar care prevede obligativitatea efectuării plăţilor între rezidenţi,ce fac obiectul comerţului cu bunuri şi servicii,în moneda natională. Reduce cheltuieli de judecată la care au fost obligate pârâtele de la suma de 1380 lei la 880 lei. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate. Fără cheltuieli de judecată în apel. Definitivă şi executorie. Pronuntată în şedinţa publică azi 03.05.2017.
Hotarare 596/2017 din 03.05.2017Amână pronutarea pentru data de 03.05.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 20.04.2017Amână pronun?area la data de 20.04.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 06.04.2017Amână pronunţarea pentru data de 06.04.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.03.2017Faţă de împrejurarea că astăzi se pronunţă Curtea Constituţională cu privire la îngheţarea cursului francului elveţian, încuviinţează cererea de amânare a judecării cauzei formulată de reprezentanta intimaţilor-reclamanţi şi acordă termen de judecată la data de 22.03.2017.
Incheiere de sedinta din 18.01.2017