C***** F****** N******
Apelant InculpatC******** A*** S***
Apelant PARTE RESPONSABILĂ CIVILMENTEP** L****
Intimat Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelurile declarate de inculpatul C***** F****** N****** şi partea responsabilă civilmente SC CARPATICA Asig SA împotriva sentinţei penale nr. 341/17.02.2016 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr. 6335/55/2015. Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând: În temeiul art. 25 C.p. raportat la art. 1381 şi urm. Cod civ. obligă partea responsabilă civilmente SC CARPATICA Asig SA la plata către partea civilă a sumei de 7.000 lei, cu titlu de daune morale şi a sumei de 30.888,67 lei, cu titlu de daune materiale. Înlătură dispoziţiile privind costul deplasărilor cu taxiul, actualizarea cu indicele de inflaţie şi dobânda legală. Menţine în rest dispoziţiile hotărârii penale apelate. În temeiul art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina statului. Definitivă.
Hotarare 585/2016 din 05.05.2016