R****** D*** H******
ContestatorÎn baza art. 598 alin. 1 lit. c C.p.p. admite contestaţia la executare formulată de contestatorul cetăţean olandez R D H, împotriva sentinţei penale nr. 79/08.07.2015 a Tribunalului Sibiu, definitivă prin decizia penală nr. 821/A/22.09.2015 a Curţii de Apel Alba Iulia şi în consecinţă : Admite în parte cererea formulată de contestator şi dispune restituirea către acesta a următoarelor bunuri : 1. Card memorie SD, capacitatea 32 GB 2. Card SIM LEBARA – 57538212 IQ PP 3. Card SIM ORANGE, extrase din telefonul mobil Allview Impera 4. Card memorie SDHC, capacitatea 4GB- extras din laptopul marca Packard Bell aflate în custodia organelor de cercetare penală şi sigilate cu sigiliul MI 25461 ( f. 148 d.u.p.). Traducerea din limba română în limba engleză a minutei sentinţei penale nr. 64 pronunţată de Tribunalul Sibiu în dosarul nr. 697/85/2016 privindu-l pe inculpatul R D H şi a încheierii de amânare a pronunţării din data de 27.04.2016 Desemnează în calitate de traducător pe domnul F D, căruia i se va efectua adresă în vederea efectuării traducerii în regim de confidenţialitate. Stabileşte onorariul de 33,56 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului Ministerului Finanţelor nr. 414 din 03.03.2009, art. 7 alin. 3 lit. b, din Legea nr.178/1997, sumă ce urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu, pentru un număr de 2 pagini în limba română respectiv suma de 67,12 lei. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat, inclusiv onorariul avocatului desemnat din oficiu, în sumă de 130 lei, rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţia în 3 zile de la comunicare.
Hotarare 64/2016 din 11.05.2016Având nevoie de timp pentru a delibera, fată de dispozi?iile art. 391 C.p.p. amână pronuntarea la data de 11.05.2016.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 27.04.2016Având nevoie de timp pentru a delibera amână pronuntarea la data de 27.04.2016,
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.04.2016