P****** A****** S*** P*** R*********** L****
ReclamantL***** C*******
PârâtIa act şi consfinţeşte tranzacţia încheiată între reclamanta SC PREMIUM AEROTEC SRL, în contradictoriu cu pârâtul L***** C*******, cu următorul conţinut: „TRANZACŢIE CONVENŢIONALĂ Între părţile: 1. PREMIUM AEROTEC SRL, persoană juridică română cu sediul în oraşul Ghimbav, strada Aeroportului nr. 9, judeţul Braşov, înmatriculată la Registrul Comerţului de pe lângă Tribunalul Braşov cu numărul 108/816/2011 având Cod Unic de Înregistrare RO25932794 şi IBAN RO51 BACX 0000 0003 8496 0001, deschis la Unicredit Ţiriac Bank, reprezentată legal prin Dl. Hans Joachim von Wurmb, în calitate de Director Executiv şi Dna. Anca Materna, în calitate de Director Financiar şi Administrativ (denumită în continuare „Reclamanta” sau „Societatea”) 2. L***** C******* cetăţean român, cu domiciliul în Braşov, strada Lânii nr.34, ap.21, judeţul Braşov, identificat cu CNP *********2653, având CI seria BV 846058 eliberată de SPCLEP Braşov la data de 28.09.2012 (denumit în continuare „Angajatul”, „Salariatul” sau „Pârâtul”), Denumite în continuare în mod colectiv „Părţile” şi separat „Partea”, În temeiul art. 2267 din Codul Civil, s-a încheiat astăzi 04.05.2016, următoarea tranzacţie convenţională (denumită în continuare „Tranzacţia”), în următorii termeni şi condiţii: PREAMBUL: Acordul Părţilor cu privire la prezenta Tranzacţie are ca premise următoarele fapte şi acţiuni: A. Prin cererea de chemare în judecată formulată în Dosarul nr.743/62/2016 aflat pe rolul Tribunalului Braşov, Societatea a solicitat instanţei: 1. Obligarea Pârâtului la plata sumei de 3.843,41 lei reprezentând valoarea neamortizată a cheltuielilor de şcolarizare aferente formării profesionale de care a beneficiat Pârâtul; 2. Obligarea Pârâtului la plata dobânzii legale calculată pentru suma menţionată la punctul 1 de mai sus de la data încetării raporturilor de muncă între Pârât şi Reclamantă, respectiv de la data de 22.10.2013 şi până la data efectivă a plăţii; 3. Obligarea Pârâtului la plata cheltuielilor de judecată antrenate de către Premium AEROTEC în prezenta cauză. B. Dl. L***** C******* cetăţean român, cu domiciliul în Braşov, strada Lânii nr. 34, ap.21, judeţul Braşov, identificat cu CNP *********2653, având CI seria BV 846058 eliberată de SPCLEP Braşov la data de 28.09.2012, este de acord să plătească suma de 3.843,41 lei reprezentând cuantumul cheltuielilor de şcolarizare aferente formării profesionale de care a beneficiat, în 2 (două) tranşe; C. Părţile şi-au manifestat intenţia fermă în sensul de a soluţiona, pe cale amiabilă, litigiul aflat pe rolul Tribunalului Braşov, respectiv Dosarul nr.743/62/2016. În consecinţă, în considerarea celor de mai sus şi a acordurilor reciproce şi înţelegerilor cuprinse în prezenta Tranzacţie, Părţile au convenit următoarele: Art.1 Suma tranzacţiei Societatea a acceptat încheierea, semnarea şi remiterea acestei Tranzacţii, având în vedere faptul că Dl. L***** C******* a fost de acord să achite suma de 3.843,41 lei reprezentând cuantumul cheltuielilor de şcolarizare aferente formării profesionale de care a beneficiat. Art.2 Plata sumei Plata sumei de 3.843,41 lei se va efectua în contul bancar al Societăţii nr. R051 BACX 0000 0003 8496 0001, deschis la banca Unicredit Ţiriac Bank, în 2 (două) tranşe, după cum urmează: (i) Prima tranşă în valoare de 3.000 lei va fi achitată până la data de 13.05.2016 ; (ii) A doua tranşă in valoare de 843.41 lei va fi achitată până la data de 15.06.2016. Art.3 Stingerea obligaţiilor 3.1. Reclamanta înţelege şi se obligă ca, prin semnarea prezentei Tranzacţii, să renunţe la acţiunea ce formează obiectul dosarului nr. 743/62/2016, aflat pe rolul Tribunalului Braşov. 3.2. Totodată, Reclamanta declară că este de acord să primească suma de 3.843,41 lei reprezentând cuantumul cheltuielilor de şcolarizare aferente formării profesionale a salariatului L***** C*******. 3.3. Reclamanta declară, de asemenea, că renunţă la a solicita Pârâtului plata cheltuielilor de judecată şi a altor cheltuieli determinate de litigiul care face obiectul prezentei Tranzacţii. Art.4 Alte dispoziţii 4.1. Părţile sunt direct, personal şi integral răspunzătoare pentru autenticitatea menţiunilor şi obligaţiilor din prezenta Tranzacţie, încheiată în deplină cunoştinţă de cauză, în plenitudinea discernământului şi în temeiul consimţământului neviciat. 4.2. Această Tranzacţie va intra în vigoare la data semnării. 4.3. Părţile sunt de acord ca această Tranzacţie să fie consfinţită de către instanţa investită cu soluţionarea dosarului 743/62/2016 printr-o hotărâre de expedient. 4.4. Înscrisul constatator al prezentei Tranzacţii se va prezenta de către Reclamantă, la termenul de judecată înaintea instanţei pentru a cere încetarea Dosarului nr.743/62/20 16 aflat pe rolul Tribunalului Braşov, sub condiţia executării de către Pârât a obligaţiilor de plată menţionate conform articolului 2 de mai sus. Prezentul reprezintă înscris sub semnătură privată, a fost întocmită şi semnată azi 04.05.2016 la sediul Premium AEROTEC în 3 (trei) exemplare originale, 1 (un) exemplar pentru fiecare Parte şi 1 (un) exemplar pentru a fi depus la Tribunalul Braşov. SS indescifrabil SS indescifrabil”. Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Recursul se depune la Tribunalul Braşov Pronunţată în şedinţă publică din data de 30.05.2016.
Hotarare 844/2016 din 30.05.2016