S***** T******
InculpatI** B*** N*** – B********
Parte civilăB**** M****
Parte vătămatăF***** C***********
Parte vătămatăS*** G*******
Parte vătămată1. În temeiul art. 249 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (3 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă inculpatul S***** T****** la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fraudă informatică în formă continuată. 2. În baza art. 360 alin. 1, 2, 3 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (73 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată. 3. În temeiul art. 250 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (73 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de efectuare de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată. 4. În baza art. 322 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare, pentru comiterea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată. 5. În temeiul art. 249 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (2 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fraudă informatică în formă continuată. 6. În baza art. 360 alin. 1, 2, 3 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (25 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată. 7. În temeiul art. 250 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (25 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de efectuare de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată. 8. În baza art. 322 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare, pentru comiterea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată. 9. În temeiul art. 249 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (2 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat, la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fraudă informatică în formă continuată. 10. În baza art. 360 alin. 1, 2, 3 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (7 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată. 11. În temeiul art. 250 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (7 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de efectuare de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată. 12. În baza art. 249 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat, la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fraudă informatică. 13. În temeiul art. 360 alin. 1, 2, 3 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (6 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată. 14. În baza art. 250 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (6 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de efectuare de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată. 15. În temeiul art. 249 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat, la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fraudă informatică. 16. În temeiul art. 360 alin. 1, 2, 3 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (3 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată. 17. În baza art. 250 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin.1 Cod penal (3 acte materiale), art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de efectuare de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată. 18. În temeiul art. 325 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 5 (cinci) luni şi 10 (zece) zile închisoare pentru comiterea infracţiunii de fals informatic. 19. În baza art. 322 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 75 alin.2 lit. b şi art.76 alin.1, 3 Cod penal, art.396 alin.10 Cod procedură penală şi art.79 alin.1 Cod penal, condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare, pentru comiterea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată. În baza art.38 alin.1, art.39 alin.1 lit.b Cod penal, aplică inculpatului S***** T****** pedeapsa cea mai grea de 10 (zece) luni şi 20 (douăzeci) de zile închisoare, la care se va adăuga un spor de 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite, adică 4 (patru) ani, 6 (şase) luni ?i 6 (şase) zile închisoare, în final inculpatul S***** T****** având de executat, în regim privativ de libertate, pedeapsa de 5 (cinci) ani, 4 (patru) luni şi 26 (douăzeci şi şase) zile închisoare. În baza art.399 alin.1, 4 Cod procedură penală, menţine măsura preventivă a controlului judiciar dispusă faţă de inculpatul S***** T******, prin ordonanţa nr.14/D/P/2015 din 03.11.2015 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism – Biroul Teritorial Covasna, prelungită succesiv prin ordonanţele nr.14/D/P/2015 ale Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism – Biroul Teritorial Covasna din 17.12.2015, 12.02.2016 şi 25.04.2016 şi menţinută prin încheierea nr. 14/CP din 23 iunie 2016 a Tribunalului Covasna definitivă prin încheierea nr. 76/CP din 29.06.2016 a Curţii de Apel Braşov şi prin încheierile aceleiaşi instanţe din 27.07.2016, 23.09.2016, 17.11.2016 şi 09.01.2017. Constată că persoanele vătămate Farkas Csaba Istvan, Petru Ispas Furdui, Gheorghe Stef şi Goia Viorel nu s-au constituit părţi civile în cauză. În baza art. 19 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 1349 alin. 1 şi 2 şi art. 1357 Cod civil, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă ING Bank N.V. Amsterdam – Sucursala Bucureşti, şi obligă inculpatul S***** T******, să plătească acesteia, suma de 64.051,03 lei cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 19 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă B**** M**** şi cererea acesteia de obligare a inculpatului la plata cheltuielilor judiciare efectuate de această parte, ca neîntemeiate. În baza art. 19 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă Amir Adriana Maria, ca neîntemeiată. În temeiul art. 404 alin.4 lit. c Cod procedură penală raportat la art.249 alin.1, 2, 5 şi 6 Cod procedură penală, menţine măsura asiguratorie a sechestrului instituită asupra computerului marca HP seria CND424DPJ9, în valoare de 999,90 lei, de?inut de inculpatul S***** T******, dispusă prin ordonanţa nr.14/D/P/2015 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism – Biroul Teritorial Covasna din data de 24.05.2016, depus la Camera de corpuri delicte a IPJ Covasna cu dovada seria CV nr. 542546 din 26.05.2016. În temeiul art. 404 alin.4 lit. c Cod procedură penală raportat la art. 112 alin. 1 lit. b Cod penal, dispune confiscarea specială de la inculpatul S***** T****** a următoarelor carduri bancare: - ING Master card cu nr. 5280 3815 7276 7287 emis pe numele B**** M****; - ING VISA cu nr. 4662 8611 2305 9335 emis pe numele Farkas Csaba Istvan; - ING VISA ELECTRON cu nr. 4256 0311 9754 1673 emis pe numele Gheorghe Stef; - ING Bank VISA cu seria 4662 8611 4129 3064 emis pe numele Furdui Petru Ispas; - ING Master card cu seria 5280 3815 9421 3369 emis pe numele Amir Mariana Maria; - ING Visa Electron seria 4256 0311 9744 7392 emis pe numele Goia Viorel, din plicul aflat în camera de corpuri delicte a Tribunalului Covasna, înregistrat în Registrul de corpuri delicte la poziţia 5/2016. În temeiul art. 404 alin.4 lit. g Cod procedură penală raportat la art. 580 Cod procedură penală, dispune anularea următoarelor înscrisuri falsificate: - ”Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” purtând data de 16.08.2014 (2 file), ”Cerere pentru modificare date pentru persoane fizice” purtând data de 16.08.2014 (2 file) ?i ”Formular pentru înmânarea cardului/cardului părinte” purtând data de 25.08.2014 - persoana vătămată B**** M****; - ”Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” purtând data de 27.08.2014 (2 file), ”Cerere pentru modificare date pentru persoane fizice” purtând data de 27.08.2014 (2 file) ?i ”Formular pentru înmânarea cardului/cardului părinte” purtând data de 01.10.2014 - persoana vătămată Farkas Csaba Istvan; - ”Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” purtând data de 29.09.2014 (2 file) - persoana vătămată Furdui Petru Ispas; - ”Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” purtând data de 15.09.2014 (2 file) ?i ”Cerere pentru modificare date pentru persoane fizice” purtând data de 15.09.2014 (2 file) - persoana vătămată Gheorghe Stef; - ”Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” purtând data de 28.08.2014 (2 file) - persoana vătămată Amir Adriana Maria; -,,Cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” datat 21.08.2014 (2 file) - persoana vătămată Goia Viorel; - Document emis de ING Bank ce conţine codul PIN 4368 şi plicul aferent pe care figurează numele AMIR inscripţionat cu pix de culoare albastră; - Chitanţă retragere numerar 22.08.2014 ora 17:29:49 ATM Garanti Bank VDF Sf. Gheorghe număr card 5280 38XX XXXX 7287, suma retrasă 3.000 lei; - Tipizat emis de ING Bank, taxe şi comisioane percepute pentru anumite tipuri de carduri bancare, pe care s-a aplicat de 12 ori ştampila „Întreprindere Individuală S***** T******. - Tipizate emis de ING Bank (constituire/lichidare cont de depozit) pe numele clientului Csaba Istvan Farkas, la 29.09.2014 şi 30.09.2014, însoţite de tipizatele eferente „taxe şi comisioane percepute pentru anumite tipuri de carduri bancare, etc.” în total 8 file; - Tipizat emis de ING Bank (constituire/lichidare cont de depozit) pe numele clientului Marta Bokor la 20.08.2014, 1 filă; - Tipizate emise de ING Bank (constituire/lichidare cont de depozit) pe numele clientului Marta Bokor CNP *********0316, pe care nu se regăseşte data tranzacţiilor, însoţite de tipizatele eferente „taxe şi comisioane percepute pentru anumite tipuri de carduri bancare, etc.” în total 7 file; - Tipizat emis de ING Bank (constituire/lichidare cont de depozit) pe numele clientului Marta Bokor la data de 27.08.2014, însoţit de tipizatele eferente „taxe şi comisioane percepute pentru anumite tipuri de carduri bancare, etc.” în total 7 file; - Tipizat emis de ING Bank (constituire/lichidare cont de depozit) pe numele clientului Marta Bokor, la data de 10.10.2014, însoţit de tipizatele eferente, în total 8 file; - trei documente emise de ING Bank ce conţin codul PIN; - Formular tipizat „cerere pentru emiterea unui card principal pentru persoane fizice” datat 21.08.2014 – persoană vătămată Goia Viorel, toate din plicul aflat în camera de corpuri delicte a Tribunalului Covasna, înregistrat în Registrul de corpuri delicte la poziţia 5/2016. Conform art.398 Cod procedură penală raportat la art.272 alin.1 Cod procedură penală, onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, av. Alexandru Covaciu, în cuantum de 260 lei, se avansează din fondul special al Ministerului Justiţiei în contul Baroului de Avocaţi Covasna şi se include în cheltuielile judiciare care rămân în sarcina statului. În conformitate cu art.398 Cod procedură penală raportat la art.274 alin.1 Cod procedură penală, obligă inculpatul Szallo Tihamet la plata către stat a sumei de 1500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 1000 lei reprezintă cheltuieli judiciare efectuate în cursul urmăririi penale. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23 februarie 2017, orele 14,39.
Hotarare 9/2017 din 23.02.2017Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 23 februarie 2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.02.2017Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 22 februarie 2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 21.02.2017Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 21 februarie 2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 14.02.2017Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 14 februarie 2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 07.02.2017Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 07 februarie 2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 23.01.2017În vederea deliberării, în temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, amână pronunţarea asupra cauzei pentru 23 ianuarie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.01.2017Pentru continuarea cercetării judecătoreşti, cu întocmirea raportului de evaluare şi depunerea înscrisurilor în circumstanţiere, amână judecarea cauzei pentru data de 09 ianuarie 2017, sala de judecată 35, ora 10:00.
Incheiere de sedinta din 14.12.2016Faţă de lipsa relaţiilor solicitate necesare în vederea lămuririi laturii civile a cauzei, amână judecarea cauzei pentru data de 14 decembrie 2016, ora 09:30.
Incheiere de sedinta din 16.11.2016În vederea lămuririi laturii civile a cauzei, amână judecarea cauzei pentru data de 16 noiembrie 2016, ora 11:00.
Incheiere de sedinta din 19.10.2016