P***** A*****
InculpatC******* S***** L* C*** A** L**** Ţ****
InculpatS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** D* L* S******
Parte civilăE****** R****** C******* 0**
Parte responsabilă civilmenteCondamnă inculpatul P***** A*****, la o pedeapsă de 10 (zece) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută şi sancţionată de art. 196 alin. 2 şi 3 C.pen., cu reţinerea art.349 alin.2 C.p.p., art.374 alin.4 C.p.p., art.375 C.p.p. şi art.396 alin.10 C.p.p.. În baza art. 91 C.pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei. În temeiul art. 92 C.pen. stabileşte un termen de încercare de 2 (doi) ani. În baza art. 93 alin. 1 C.pen obligă inculpatul P***** A***** la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin.2 C.pen., pe durata termenului de încercare inculpatul are obligaţia să frecventeze unul dintre programele de reintegrare socială derulate de către Serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate apreciate ca adecvate de către Serviciul de probaţiune Suceava. În baza art. 93 alin.3 C.pen. stabileşte ca inculpatul P***** A***** să presteze timp de 60 de zile o activitate neremunerată în cadrul Primăriei mun. Suceava şi în cadrul în cadrul Direcţiei Generale de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Suceava, programul de executare al acestei activităţi urmând să fie stabilit de către Serviciul de probaţiune Suceava. În baza art. 404 alin.2 C.p.p. atrage atenţia inculpatului cu privire la dispoziţiile art. 96 C.pen. referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art.404 alin.2 C.p.p. atrage atenţia inculpatului că în cazul în care nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse prin prezenta hotărâre, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei închisorii. Condamnă inculpatul CAŞCAVAL SILVIU, la o pedeapsă de 2100 (două mii o sută) lei amendă penală, reprezentând un număr de 140 de zile amendă a câte 15 lei pe zi, pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul sub influenţa alcoolului sau a altor substanţe, prevăzută şi sancţionată de art.336 alin.1 C.pen. cu aplicarea art.349 alin.2 C.p.p., art.374 alin.4 C.p.p., art.375 C.p.p. şi art.396 alin.10 C.p.p.. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.63 C.pen. potrivit cărora dacă nu execută pedeapsa amenzii, în tot sau în parte, numărul zilelor-amendă neexecutate se înlocuieşte cu un număr corespunzător de zile cu închisoare. În temeiul art. 25 alin.1 rap. la art. 397 C.p.p., coroborat cu art. 1357 C.civ., art.49, art.50, art.55 din Legea nr.136/1995 şi art. 26 alin.1 lit. a din Ordinul nr. 14/2011 emis de Preşedintele Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă CAŞCAVAL SILVIU, şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente S.C. EUROINS ROMÂNIA ASIGURARE-REASIGURARE S.A. cu sediul în Voluntari, Şoseaua Bucureşti Nord, nr.10, Global City Business Park, jud. Iffov, să plătească părţii civile suma de 31.640 lei (echivalentul sumei de 7000 Euro la data pronunţării sentinţei) reprezentând daune morale şi suma de 3000 lei reprezentând daune materiale, precum şi dobânda legală aferentă acestor sume de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la data achitării integrale a debitelor. Respinge în rest pretenţiile părţii civile Caşcaval Silviu, ca neîntemeiate. În temeiul art. 25 alin.1 raportat la art. 397 C.p.p. coroborat cu art. 1357 C.civ. şi art. 313 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Sf. Ioan cel Nou Suceava, cu sediul în b-dul 1 Decembrie 1918, nr. 21, jud. Suceava şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente S.C. EUROINS ROMÂNIA ASIGURARE-REASIGURARE S.A. cu sediul în Voluntari, Şoseaua Bucureşti Nord, nr.10, Global City Business Park, jud. Iffov, să plătească părţii civile suma de 273,31 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare efectuate de unitatea medicală cu persoana vătămată Caşcaval Silviu. În baza art. 274 alin. 1 C.p.p., obligă pe inculpatul P***** A***** la plata către stat a sumei de 700 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 400 lei din cursul urmăririi penale, iar pe inculpatul CAŞCAVAL SILVIU la plata către stat a sumei de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 200 lei din cursul urmăririi penale. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07.04.2017.
Hotarare 139/2017 din 07.04.2017Amână pronunţarea cauzei la data de 07.04.2017 pronunţată în şedinţa publică, azi, 05.04.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.04.2017Amână pronunţarea cauzei la data de 05.04.2017. pronunţată în şedinţa publică, azi, 22.03.2017.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.03.2017Amână pronunţarea la data de 22.03.2017. pronunţată în şedinţa publică, azi, 08.03.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.03.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul de judecată din data de 08.03.2017, pentru când păr?ile au termenul în cuno?tin?ă. Pune în vedere inculpatului-persoanei vătămate Caşcaval Silviu să asigure prezen?a martorilor Vasile Elena şi Mihai Mircea. Admite cererea formulată de inculpatul P***** A*****, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prev. şi ped. de art. 196 alin. 2 şi 3 C.pen.. Dispune prelungirea dreptului de a conduce un autovehicul pe drumurile publice pe o perioadă de 30 de zile, începând de 08.02.2017 şi până la 09.03.2017, inclusiv. Se comunică inculpatului şi şefului Poliţiei Rutiere Suceava. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronun?ată în ?edin?a publică, azi, 08.02 .2017.
Incheiere de sedinta din 08.02.2017I N S T A N ? A În vederea respectării dreptului la apărare al inculpatului Ca?caval Silviu, având în vedere că este prima cerere din partea acestui inculpat, va admite cererea formulată de apărătoarea inculpatului Ca?caval Silviu, D I S P U N E: Admite cererea formulată de apărătoare inculpatului Caşcaval Silviu, respectiv de a se acorda un nou termen de judecată în vederea studierii dosarului şi pregătirii apărării. Amână judecarea cauzei pentru termenul de judecată din data de 08.02.2017, pentru când păr?ile au termenul în cuno?tin?ă. Pronun?ată în ?edin?a publică, azi, 25.01.2017.
Incheiere de sedinta din 25.01.2017Admite cererea formulată de inculpatul P***** A*****, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prev. şi ped. de art. 196 alin. 2 şi 3 C.pen.. Dispune prelungirea dreptului de a conduce un autovehicul pe drumurile publice pe o perioadă de 30 de zile, începând de 06.01.2017 şi până la 04.02.2017, inclusiv. Se comunică inculpatului şi şefului Poliţiei Rutiere Suceava. Cu aceeaşi cale de atac odată cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 06.01.2017.
Incheiere de sedinta din 06.01.2017