A*** R*****
Inculpat ContestatorH****** E* H*******
Inculpat ContestatorÎn temeiul art. 206 Cod procedură penală, admite contestaţiile formulate de inculpaţii A. R. şi H. E. H. împotriva Încheierii din data de 28.03.2016 pronunţată de Tribunalul Iaşi în dosarul nr. 8443/99/2015/a2. Desfiinţează în totatlitate încheierea contestată şi rejudecând: În temeiul art. 242 alin. 1 Cod procedură penală, revocă măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpatul A. R. prin Ordonanţa nr. 143/P/2014 din data de 23.11.2014, trimis în judecată pentru infracţiunea de complicitate la dare de mită prev. de art. 48 rap. la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu ref. la art. 290 Cod penal. În temeiul art. 242 alin. 1 Cod procedură penală, revocă măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpatul H. E.H. prin Ordonanţa nr. 143/P/2014 din data de 23.11.2014, trimis în judecată pentru infracţiunea de dare de mită prev. de art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu ref. la art. 290 Cod penal. În temeiul art. 215 alin. 5 Cod procedură penală, câte un exemplar al încheierii se comunică inculpaţilor, Biroului Supravegheri Judiciare din cadrul I.P.J. Iaşi, Direcţiei pentru Evidenţa Persoanelor şi Administrarea Bazelor de Date Bucureşti, Serviciului public comunitar de evidenta a persoanelor Iaşi – Serviciul Paşapoarte şi Inspectoratului General al Poliţiei de Frontieră. În temeiul art. 273 alin. 4 şi alin. 5 Cod procedură penală, art. 7 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 lit. a, b şi c din Legea nr. 178/1997 rap. la art. 1 alin. 1 lit. a din Ordinul comun al Ministerului Justiţiei nr.772/C/05.03.2009 şi al Ministerului Finanţelor nr. 414/03.03.2009, admite în parte cererea formulată de traducătorul autorizat de limba arabă E.A.F. şi dispune plata, din fondul special al Ministerului Justi?iei, a onorariului în sumă de 104,14 lei pentru activitatea de traducător de limbă arabă desfă?urată la termenul din data de 31.03.2016 în dosarul nr. 8443/99/2015/a2 având ca obiect contesta?ii măsuri preventive formulate de inculpa?ii A. R.şi H. E.H.. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din calea de atac rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 31.03.2016.
Hotarare 43/2016 din 31.03.2016Având în vedere lipsa inculpatului contestator aflat sub măsura preventivă a controlului judiciar, lipsa traducătorului autorizat de limbă arabă, precum şi cererea de preschimbare termen formulată de către apărătorul inculpatului contestator, acordă termen la data de 31.03.2016, ora 12:00, pentru când admite cererea de amânare formulată, se va emite mandat de aducere pe numele inculpatului contestator şi vor fi încunoştiinţaţi apărătorul ales şi traducătorul autorizat de limbă arabă.
Incheiere de sedinta din 30.03.2016