R***** G* O******
InculpatB**** H******** V*******
Parte vătămatăS**** M****** M****
Parte vătămatăÎn baza art.421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelul declarat de inculpatul R.O.(cu datele personale la dosar) împotriva sentinţei penale nr.777/2016 a Judecătoriei Cluj-Napoca, pe care o desfiinţează doar cu privire la modul de soluţionare a laturii civile. Pronunţând o nouă hotărâre în aceste limite, obligă inculpatul apelant la plata în favoarea părţii civile SMM a sumei de 1000 Euro sau contravaloarea acesteia în lei la data plăţii. Înlătură obligarea în solidar a inculpatului la restul despăgubirilor civile. Menţine restul dispoziţiilor hotărârii atacate. Deduce din durata pedepsei aplicate timpul detenţiei preventive începând cu data de 10.11.2015 la zi. Stabileşte onorariu apărător din oficiu în sumă de 260 lei ce se va avansa din FMJ în favoarea av. Valea Rozalia. Cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Pronunţată în şedinţa publică din data de 30.06.2016.
Hotarare 930/2016 din 30.06.2016