S****** N****** M*****
CondamnatÎn baza art. 140 ind.1 alin.1, alin.3 din legea 304/2003, rep. admite cererea formulată de petentul condamnat S****** N****** M*****, în prezent deţinut în Penitenciarul Timişoara. Dispune recunoaşterea deciziei din data de 06.04.2011, pronunţată de Tribunalul Munchen I în dosarul 12 KLs 315 Js 36148/10, definitivă la data de 14.04.2016. În temeiul art. 585 alin.1, lit.c C.p.p. admite cererea de contopire de pedepse, formulată de petentul condamnat S****** N****** M*****. Constată că faptele pentru care petentul a fost condamnat prin decizia din data de 06.04.2011, pronunţată de Tribunalul Munchen I în dosarul 12 KLs 315 Js 36148/10, definitivă la data de 14.04.2016 sunt concurente cu cea pentru care petentul a fost condamnat prin s.p. nr. 119/18.04.2011 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, def. prin nerecurare la 03.05.2011. Descontopeşte pedeapsa de 4 ani închisoare aplicată prin s.p. nr. 543/24.02.2016 a Judecătoriei Timişoara, def. prin neapelare la 22.03.2016 în pedepsele componente, pe care le repune în individualitate, după cum urmează: - pedeapsa de 1 an închisoare, aplicată prin s.p. nr. 543/24.02.2016 a Judecătoriei Timişoara, def. prin neapelare la 22.03.2016 - pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată prin s.p. nr. 119/18.04.2011 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, def. prin nerecurare la 03.05.2011. Menţine revocarea suspendării condiţionate a pedepsei de 3 ani închisoare, aplicată prin s.p. nr. 119/18.04.2011 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, def. prin nerecurare la 03.05.2011, dispusă prin s.p. nr. 543/24.02.2016 a Judecătoriei Timişoara, def. prin neapelare la 22.03.2016. În temeiul art. 36 alin.2 rap.la art. 33 lit.a, art. 34 alin.1, lit. b C.p. 1969, cu aplic.art. 5 cu ref. la Decizia nr.29/2015 ICCJ contopeşte pedeapsa de 2 ani şi 4 luni închisoare, aplicată prin decizia din data de 06.04.2011, pronunţată de Tribunalul Munchen I în dosarul 12 KLs 315 Js 36148/10, definitivă la data de 14.04.2016 cu pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată prin s.p. nr. 119/18.04.2011 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, def. prin nerecurare la 03.05.2011 în pedeapsa cea mai grea, aceea de 3 ani închisoare, pe care o sporeşte cu 6 luni închisoare, stabilind pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 6 luni închisoare. În temeiul art. 83 alin.1 C.p. 1969, rap.la art. 15 alin.2 din legea 187/2012 dispune executarea pedepsei rezultante de 3 ani şi 6 luni închisoare, stabilite în urma contopirii, alături de pedeapsa de 1 an închisoare, aplicată prin s.p. nr. 543/24.02.2016 a Judecătoriei Timişoara, def. prin neapelare la 22.03.2016, condamnatul urmând a executa pedeapsa rezultantă finală de 4 (patru) ani şi 6(şase) luni închisoare, în regim de detenţie. Aplică condamnatului S****** N****** M***** pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin.1, lit.a şi lit.b C.p., ce urmează a se executa pe o durată de 4 ani conform art. 68 alin.1 lit.c C.p., precum şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin.1, lit.a şi lit.b C.p., ce urmează a se executa conform art. 65 alin.3 C.p, astfel cum aceste pedepse au fost aplicate prin s.p. nr. 543/24.02.2016 a Judecătoriei Timişoara, def. prin neapelare la 22.03.2016. In baza art. 36 alin.3 C.p. 1969 deduce din durata pedepsei rezultante stabilite durata arestului preventiv efectuat în cauza penală nr. 12 KLs 315 Js 36148 a Tribunalului Munchen I din 15.07.2010-09.02.2011 şi 25.02.2011-13.04.2011, precum şi perioada executată din pedeapsă în perioada 14.04.2011-14.02.2012 şi începând cu 22.03.2016 la zi. În temeiul art. 599 alin.4 C.proc.pen. anulează MEPÎ nr. 691/2016 din 22.03.2016, emis de Judecătoria Timişoara şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei închisorii conform prezentei sentinţe. In baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.09.2016.
Hotarare 2789/2016 din 22.09.2016Amână pronunţarea la 22.09.2016
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.09.2016În vederea traducerii în limba română a înscrisurilor comunicate de autorităţile străine
Incheiere de sedinta din 06.07.2016Pentru administrarea probatoriului
Incheiere de sedinta din 19.05.2016