M****** D**** C*******
Intimat Intimatdispune acordarea onorariului traducătorului autorizat
Incheiere de sedinta din 02.02.2018În baza art. 98 alin. 2 lit. h din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală refuză executarea mandatului european de arestare nr. 132/13 S.I.E.P. emis în data de 24.05.2017 de către Parchetul Republicii din Reggio Calabria, Italia, faţă de persoana solicitată M.D.C., pentru executarea unei pedepse privative de libertate de 2 ani, 1 lună şi 2 zile de închisoare, pedeapsă restantă din pedeapsa de 4 ani de închisoare la care persoana solicitată a fost condamnată pentru săvârşirea infracţiunii de trafic ilegal de stupefiante şi substanţe psihotrope, prev. de art. 99 alin. 3 şi 4, art. 110 din C.pen. italian şi art. 73 din Decretul Preşedintelui Republicii nr. 309/90, modificată prin Sentinţa penală nr. 10584/2012 pronunţată la data de 17.05.2012 de către Curtea de Apel din Reggio Italia, în sensul că s-a redus pedeapsa aplicată persoanei solicitate la 2 ani 6 luni închisoare, din care s-a executat perioada de 4 luni şi 28 zile închisoare, respectiv 148 zile închisoare potrivit Ordonanţei de reformare de pedeapsă nr. 2017/27 emisă la data de 22.02.2017 de către Tribunalul Ordinar din Reggio Calabria, Italia, care a modificat sentinţa 321/11 din 29.03.2011 a Tribunalului Ordinar din Reggio Calabria, Italia, confirmată prin Sentinţa nr. 10584/2012 pronunţată la 17.05.2012 de către Curtea de Apel din Reggio. Constată că prin Sentinţa penală nr. 122 din 05.07.2017 a Curţii de Apel Cluj s-a recunoscut executarea pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată persoanei solicitate M.D.C. şi s-a dispus recunoaşterea parţială, respectiv doar a pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată condamnatului M.D.C. prin Ordonanţa de reafirmare pedeapsă N.2017/27 emisă la data de 22.02.2017 de către Tribunalul Ordinar din Reggio Calabria –Republica Italia care a modificat sentinţa 321/11 din data de 29 martie 2011 de Tribunalul Ordinar din Reggio Calabria confirmată prin sentinţa nr. 10584/2012 pronunţată la data de 17 mai 2012 de către Curtea de Apel din Reggio, pedeapsă din care condamnatul a executat perioada de 4 luni şi 28 de zile închisoare, echivalentul a 148 de zile închisoare şi în consecinţă executarea restului de pedeapsă de 2 ani 1 lună şi 2 zile închisoare, echivalentul a 762 de zile închisoare, conform certificatului emis la data de 20.06.2017 de către dr. Roberto Placido di Palma – procuror suplinitor din cadrul Procuraturii Republicii de pe lângă Tribunalul din Reggio Calabria conform art.4 din Decizia – Cadru 2008/909/JAI al Consiliului din data de 27 noiembrie 2008 . S-a dedus din pedeapsa de 2 ani, 1 lună şi 2 zile închisoare, recunoscută prin sentinţa penală menţionată mai sus a Curţii de Apel Cluj perioada reţinerii şi arestării în procedura de executare a mandatului european de arestare şi timpul executat, începând cu data de 17.02.2016 până la zi. De asemenea, s-a dispus anularea mandatului de executare a pedepsei nr. 25 din data de 1 martie 2016 emis de Curtea de Apel Cluj în baza Sentinţei penale nr. 22/23.02. 2016 a Curţii de Apel Cluj şi emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei în baza aceleiaşi sentinţe. Constată că, persoana solicitată a executat pedeapsa de 2 ani, 1 lună şi 2 zile în perioada 17.02.2016 – 18.08.2017, dată la care persoana solicitată a fost liberată condiţionat potrivit Sentinţei penale nr. 942 din 09.08.2017 a Judecătoriei Bistriţa, cu un rest de pedeapsă rămas de executat de 216 zile. Stabileşte onorariu pentru apărătorul din oficiu (Negru Camelia) în sumă de 420 lei, ce se va suporta de Ministerul Justiţiei. Cheltuielile judiciare suportate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică, azi 15.12.2017. În baza art.278 C.p.p. dispune, din oficiu, îndreptarea erorii materiale, strecurate în cuprinsul minutei Sentinţei penale nr. 213 din data de 15 decembrie 2017, pronunţată în dosarul nr. 1047/33/2017 al Curţii de Apel Cluj cu privire la numărul sentinţei penale în baza căreia s-a recunoscut executarea pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată persoanei solicitate M.D.C. şi s-a dispus recunoaşterea parţială, respectiv doar a pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată condamnatului M****** D**** C******* prin Ordonanţa de reafirmare pedeapsă N.2017/27 emisă la data de 22.02.2017 de către Tribunalul Ordinar din Reggio Calabria –Republica Italia care a modificat sentinţa 321/11 din data de 29 martie 2011 de Tribunalul Ordinar din Reggio Calabria confirmată prin sentinţa nr. 10584/2012 pronunţată la data de 17 mai 2012 de către Curtea de Apel din Reggio, în sensul că în loc de „Sentinţa penală nr. 122 din 05.07.2017 a Curţii de Apel Cluj” se va înscrie „Sentinţa penală nr. 112 din 05.07.2017 a Curţii de Apel Cluj”. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică din data de 15 decembrie 2017.
Incheiere indreptare eroare materiala din 15.12.2017