B**** G* B******
InculpatV**** L*****
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** M******** C***
Parte civilăÎn temeiul art. 396 alin. (4) şi (10) C. proc. pen., stabileşte inculpatului BALOG BENEDEK, pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de "Lovire sau alte violenţe", prevăzută de art. 193 alin. (1) şi (2) Cod penal. În temeiul art. 396 alin. (4) C. proc. pen. raportat la art. 83 - 84 Cod penal, dispune amânarea aplicării pedepsei pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani de la data rămânerii definitive a hotărârii. Pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte măsurile de supraveghere prevăzute de art. 85 alin. (1) Cod penal, respectiv: - să se prezinte la Serviciul de probaţiune Harghita, la datele fixate de acesta; - să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; - să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile precum şi întoarcerea; - să comunice schimbarea locului de muncă; - să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. Atenţionează inculpatul asupra conduitei sale viitoare şi îi pune în vedere dispoziţiile art. 88 Cod penal privind revocarea amânării aplicării pedepsei dacă pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere, nu îndeplineşte integral obligaţiile civile stabilite prin hotărâre ori săvârşeşte o nouă infracţiune, cu intenţie sau intenţie depăşită. În temeiul art 397 raportat la art. 19 şi 25 alin. (1) C. proc. pen., art. 1349 şi 1357 Cod civil, art. 320 din Legea nr. 95/2006: - admite acţiunea civilă exercitată de S******* J******* D* U****** M******** C*** şi obligă pe inculpat să îi plătească suma de 2.175 lei cu titlu de daune materiale, reprezentând contravaloarea spitalizării persoanei vătămate V**** L*****; - admite în parte acţiunea civilă exercitată de persoana vătămată V**** L***** şi obligă pe inculpat să îi plătească suma de 5.000 lei cu titlu de daune morale. În temeiul art. 276 alin. (1) C. proc. pen., obligă inculpatul să plătească părţii civile V**** L***** suma de 2.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. În baza art. 274 alin. (1) C. proc. pen., obligă inculpatul la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat (din care 100 lei în cursul urmăririi penale). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.09.2017.
Hotarare 744/2017 din 20.09.2017STABILEŞTE TERMEN DE DELIBERARE ŞI PRONUNŢARE LA DATA DE 20 SEPTEMBRIE
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.09.2017dispune citarea martorului
Incheiere de sedinta din 14.06.2017