S*** O****
Intimat InculpatA******* C* H*** S****
Intimat InculpatÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, Admite apelul declarat de către Parchetul de pe lângă Tribunalul Satu Mare împotriva sentinţei penale nr. 65 din 28.04.2017 a Tribunalului Satu Mare, pe care o desfiinţează în parte, în sensul că: În baza art 386 Cod de procedură penală, schimbă încadrarea juridică dată faptei inculpatului S*** O****, din infraţiunea de trafic de migranţi, prevăzută de art. 263 alineat 1 Cod penal, în infracţiunea de tentativă la trafic de migranţi prevăzută de art. 32 Cod penal rap la art. 263 alineat 1 Cod penal, încadrare juridică în raport de care, făcând aplicarea şi a art. 396 alineat 10 Cod de procedură penală, reduce pedeapsa aplicată inculpatului de către instanţa de fond de la 2 ani şi 6 luni închisoare la 1 an închisoare. În baza art. 386 Cod de procedură penală, schimbă încadrarea juridică dată faptei inculpatului Altundag Haci Salih, din infraţiunea de trafic de migranţi, prevăzută de art. 263 alineat 1 Cod penal, în infracţiunea de tentativă la trafic de migranţi prevăzută de art. 32 Cod penal rap la art. 263 alineat 1 Cod penal, încadrare juridică în raport de care, făcând aplicarea şi a art. 396 alineat 10 Cod de procedură penală, reduce pedeapsa aplicată inculpatului de către instanţa de fond de la 2 ani şi 6 luni închisoare la 1 an închisoare. Menţine, faţă de fiecare inculpat, în raport de aceste pedepse, dispoziţiile instanţei de fond cu privire la suspendarea sub supraveghere a executării şi reduce termenul de supraveghere de la 4 ani la 2 ani. Modifică obligaţia impusă de instanţa de fond în baza art. 93 al. 2 lit. b Cod penal fiecărui inculpat, în sensul că impune fiecăruia să frecventeze un singur program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. Înlătură obligaţia impusă de instanţa de fond în cazul fiecărui inculpat, în baza art. 93 al. 2 lit. d Cod penal, de a nu părăsi teritoriul României fără acordul instanţei. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei apelate care nu contravin prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 29.09.2017.
Hotarare 531/2017 din 29.09.2017Stabileşte termen de pronunţare în cauză pentru data de 29 septembrie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 19.09.2017