M*** A*****
Intimat INCULPATS*** I*** I*****
Apelant Parte civilăS* E****** S*
Apelant parte responsabilă civilmenteS******* C***** J******* D* U****** ,***** B******* T********
Intimat PARTE CIVILĂÎn baza art. 278 C.pr.pen., dispune îndreptarea erorii materiale, strecurate în minuta deciziei penale nr. 844/A din 28.06.2017, pronunţate în dosarul nr. 12227/325/2016 al Curţii de Apel Timişoara, cu privire la numărul dosarului în care a fost pronunţată hotărârea penală apelată în sensul că acesta este „12227/325/2016”, în loc de „12227/325/2014”, cum greşit s-a consemnat. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 10 iulie 2017.
Incheiere indreptare eroare materiala din 10.07.2017În baza art. 421 pct.1, lit. b C.pr.pen., respinge ca nefondat apelul declarat de partea civilă S*** I*** I***** împotriva sentinţei penale nr. 2001/03.04.2017 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar 12227/325/2014. În baza art. 421 alin. 2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de către partea responsabilă civilmente SC EUROINS ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA împotriva aceleiaşi sentinţei penale. Desfiinţează sentinţa penală atacată sub aspectul daunelor morale şi a cheltuielilor judiciare faţă de stat şi rejudecând în aceste limite: Reduce de la 130.000 euro la 70. 000 euro echivalent în lei la data plăţii, daunele morale ce vor fi achitate părţii civile S*** I*** I*****. În baza art. 274 alin. 1 C. pr. pen. obligă pe inculpatul M*** A***** la plata sumei de 2700 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în primă instanţă. În baza art. 276 alin. 6 C.pr.pen., respinge cererea formulată de partea responsabilă civilmente şi de inculpat de obligare a părţii civile la plata cheltuielilor judiciare. Menţine în rest sentinţa apelată. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă partea civilă apelantă să plătească statului suma de 200 lei cheltuieli judiciare în apel şi în baza art. 275 alin. 3 C.pr.pen., restul cheltuielilor judiciare în apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 28.06.2017.
Hotarare 844/2017 din 28.06.2017Stabileşte termen la data de 28.06.2017 în vederea deliberării şi pronunţării.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.06.2017