E**** V***** I****
Apelant InculpatS****** I*** B*****
Intimat InculpatP**** M*****
Apelant Parte civilăL**** L******* (********* -**** m********* C**** M****
Intimat Parte civilăM**** V*****
Apelant Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Judecătoria Câmpulung Moldovenesc, de părţile civile P**** M***** şi M**** V***** şi de inculpatul E**** V***** I**** împotriva sentinţei penale nr. 20 din data de 03.02.2017 pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosar nr. 1241/206/2015. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură, din sentinţă, toate dispoziţiile, penale şi civile, privitoare la inculpatul E**** V***** I****, cu excepţia celei de obligare a sa la plata către stat a cheltuielilor judiciare. I. În temeiul art. 386 alin. 1 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică a faptelor reţinute în sarcina inculpatului E**** V***** I**** din 18 infracţiuni de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal (persoane vătămate: P**** M*****, Vranău Ioana, Vornicescu Alexandru, Chireac Mircea, Niţulescu Aurelian, Volintiru Mihai, Sucevan Dorina, Mihalec Petru, Urechi Elena, Ciolan Petrică, Latiş Lucreţia prin moştenitor Cîrţu Mihai, Zănoagă Viorica, Totoescu Petru, Măgureanu Virgil, Vereha Alexandru, Andrieş Veronica, Mazăre Ioan, Astaloş Mihai Gabriel). În temeiul art. 396 alin. 1,2 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul E**** V***** I**** la o pedeapsă de 8 (opt) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 75 alin. 2 lit. a Cod penal, art. 76 alin. 1 Cod penal (persoane vătămate: P**** M*****, Vranău Ioana, Vornicescu Alexandru, Chireac Mircea, Niţulescu Aurelian, Volintiru Mihai, Sucevan Dorina, Mihalec Petru, Urechi Elena, Ciolan Petrică, Latiş Lucreţia prin moştenitor Cîrţu Mihai, Zănoagă Viorica, Totoescu Petru, Măgureanu Virgil, Vereha Alexandru, Andrieş Veronica, Mazăre Ioan, Astaloş Mihai Gabriel). În temeiul art. 396 alin. 1,2 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul E**** V***** I**** la o pedeapsă de 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 5 Cod penal (persoană vătămată M**** V*****). În temeiul art. 38 alin. 1 Cod penal, art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 8 luni închisoare, la care adaugă un spor de 2 luni, reprezentând o treime din cealaltă pedeapsă, urmând ca acesta să execute pedeapsa rezultantă de 10 (zece) luni închisoare. În temeiul art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 10 (zece) luni închisoare aplicate inculpatului E**** V***** I**** şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 (doi) ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod procedură penală coroborat cu art. 93 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul E**** V***** I**** ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă: e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod procedură penală coroborat cu art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal, impune condamnatului ca, pe durata termenului de supraveghere, să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Suceava sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod procedură penală coroborat cu art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei municipiului Câmpulung Moldovenesc sau Primăriei comunei Pojorâta, ambele din judeţul Suceava, pe o perioadă de 60 de zile. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod procedură penală coroborat cu art. 91 alin. 4 Cod penal, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal referitoare la revocarea suspendării pedepsei sub supraveghere în caz de nerespectare a măsurilor de supraveghere sau a obligaţiilor impuse acestuia, de neplată a despăgubirilor civile stabilite în sarcina sa, precum şi în caz de comitere a unei noi infracţiuni pe parcursul termenului de supraveghere. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, cu trimitere la art. 1357 Cod civil, obligă inculpatul E**** V***** I**** să plătească părţii civile Ciolan Petrică suma de 1340 lei, cu titlu de daune materiale, şi constată recuperat parţial prejudiciul, în limita sumei de 1.000 lei. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, cu trimitere la art. 1357, art. 1385 Cod civil, obligă inculpatul E**** V***** I**** să plătească părţii civile P**** M***** suma de 3.000 lei cu titlu de daune materiale, la care se adaugă dobânda legală, calculată de la data comiterii faptei şi până la achitarea integrală a debitului. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, cu trimitere la art. 20 alin. 5 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca inadmisibilă, acţiunea civilă privind celelalte pretenţii civile (daune materiale şi morale), formulată de partea civilă P**** M***** în contradictoriu cu inculpatul E**** V***** I****. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, ia act că prejudiciul cauzat părţilor civile Vranău Ioana, Vornicescu Alexandru, Chireac Mircea, Niţulescu Aurelian, Volintiru Mihai, Sucevan Dorina, Mihalec Petru, Urechi Elena, Latiş Lucreţia prin moştenitor Cîrţu Mihai, Zănoagă Viorica, Totoescu Petru, Măgureanu Virgil, Vereha Alexandru, Andrieş Veronica, Astaloş Mihai Gabriel a fost integral recuperat. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, ia act că persoana vătămată Mazăre Ioan nu s-a constituit parte civilă în contradictoriu cu inculpatul E**** V***** I****. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, cu trimitere la art. 22 alin. 1,2 Cod procedură penală, ia act că persoana vătămată M**** V***** a renunţat la pretenţiile civile privind pe inculpatul E**** V***** I****. II. Înlătură din sentinţă, relativ la inculpatul S****** I*** B*****, dispoziţia de obligare a sa, în conformitate cu art. 19, art. 23 alin. 3, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 1349 şi 1357 Cod civil, la plata de despăgubiri civile către partea civilă M**** V*****. În temeiul art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, cu trimitere la art. 1357, art. 1385 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă M**** V***** şi obligă inculpatul S****** I*** B***** la plata către aceasta a sumei de 10.000 lei cu titlu de despăgubiri civile, la care se adaugă dobânda legală calculată de la data de 06.02.2013 şi până la achitarea integrală a debitului. În temeiul art. 276 alin. 1 Cod procedură penală, respinge, ca nefondată, cererea formulată de partea civilă M**** V***** de obligare a inculpatului S****** I*** B***** la plata cheltuielilor judiciare din prima instanţă, reprezentând onorariu avocat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art. 276 alin. 1,6 Cod procedură penală, admite în parte cererea formulată de partea civilă M**** V***** şi în consecinţă obligă inculpatul S****** I*** B***** la plata către aceasta a sumei de 1.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din apel, reprezentând onorariu avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07.03.2018.
Hotarare 258/2018 din 07.03.2018Amână pronunţarea la data de 07.03.2018. Pronunţată în şedinţă publică, azi 05.03.2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.03.2018Amână pronunţarea pentru data de 05.03.2018, pentru concluzii scrise. Pronunţată în şedinţă publică, azi 19.02.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 19.02.2018