D*** I**** D*****
ApelantB******* S***
IntimatD*** D*****
ApelantE** N** E***** F****** I* B* - P*** R*********** B******* S***
IntimatAdmite apelul declarat de apelanta B S.A., în contradictoriu cu intimatele D I D, D D,E N E F II BV, împotriva sentinţei civile nr. 1367/2017, pronunţată de Judecătoria Turda, în dosarul nr. 1258/328/2017, pe care o modifică în parte, în sensul că: Respinge ca nefondată acţiunea formulată de reclamantele D I D, D D în ceea ce priveşte constatarea caracterului abuziv al clauzelor cuprinse în art. 2.6 din Actul adiţional nr. 139RES711320001 din data de 16.11.2011 referitoare la dobânda penalizatoare. Respinge ca nefondat apelul declarat de apelantele D I D, D D, în contradictoriu cu intimatele B S.A., E N E F II BV, împotriva sentinţei civile nr. 1367/2017, pronunţată de Judecătoria Turda, în dosarul nr. 1258/328/2017 în ceea ce priveşte constatarea caracterului abuziv al clauzei de la art. 2.1 din condiţiile speciale ale Actului adiţional nr. 139RES711320001 din data de 16.11.2011 referitor la cuantumul marjei fixe componentă a dobânzii. Cu drept de a formula recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de recurs şi motivele se depun la Tribunalul Specializat Cluj. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11 iunie 2018. PREŞEDINTE, AGN JUDECĂTOR, I P În complet de divergenţă, cu majoritate de voturi, admite apelul declarat de apelantele D I D, D D, în contradictoriu cu intimatele B S.A., E N E F II BV, împotriva sentinţei civile nr. 1367/2017, pronunţată de Judecătoria Turda, în dosarul nr. 1258/328/2017 pe care o modifică în parte astfel: Constată caracterului abuziv şi nulitatea absolută a clauzelor cuprinse la art. IV pct. 4.1 din contractul de credit referitoare la comisionul de acordare şi comisionul de administrare. Obligă pârâtele la restituirea sumelor încasate cu titlu de comision de acordare şi comision de administrare, cu dobânda legală penalizatoare de la data perceperii acestora până la data restituirii. Obligă pârâtele B S.A. şi E N E F II BV la plata în favoarea reclamantelor D I D şi D D a sumei de 2000 lei cheltuieli de judecată parţiale la fond. Obligă intimatele B S.A. şi E N E F II BV la plata în favoarea apelantelor D I D şi D D a sumei de 1000 lei cheltuieli de judecată parţiale în apel. Cu drept de a formula recurs în termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea de recurs şi motivele se depun la Tribunalul Specializat Cluj. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11 iunie 2018. PREŞEDINTE, AGN JUDECĂTOR, S F C Cu opinia separată a d-nului judecător I P, în sensul respingerii apelului declarat de apelantele D I D, D D , în contradictoriu cu intimata B S.A., împotriva sentinţei civile nr. 1367/2017, pronunţată de Judecătoria Turda, în dosarul nr. 1258/328/2017, şi în ceea ce priveşte clauzele prevăzute la art. IV pct. 4.1 privind comisionul de acordare credit şi comisionul de administrare, cu consecinţa respingerii acţiunii formulate de către reclamante în ceea ce priveşte aceste clauze. JUDECĂTOR, I P
Opinieseparata din 11.06.2018Repune cauza pe rol şi stabileşte termen pentru data de 11 iunie 2018 sala 249, ora. 11.00, pentru soluţionarea cauzei în complet de divergenţă constituit prin includerea în completul iniţial a judecătorului menţionat în lista de permanenţă, pentru când se citează părţile.
Incheiere de sedinta din 07.05.2018