M****** D**** I****
ApelantS* C***** E***** I******* I** S* L* S** T*** Z****** S* A********
IntimatM****** A***** L* C****** A***** N******* N******
ApelantAdmite apelul declarat de apelantii M.D.I.si M.A.în contradictoriu cu intimata SC CREDIT EUROPE IPOTECAR IFN SA împotriva sentintei civile nr. 4128/2017 pronuntate la data de 29 mai 2017, în dosarul nr. 1264/211/2015*, de Judecatoria Cluj Napoca, pe care o schimba în întregime, în sensul ca admite cererea de chemare în judecata formulata de reclamantii M.D.I.si M.A.în contradictoriu cu pârâta SC CREDIT EUROPE IPOTECAR IFN SA si, în consecinta: Constata nulitatea absoluta a clauzelor prevazute la art. 5.1 lit. b) si c) din contractul de facilitate de credit si de garantie nr. 104812/29.02.2008 referitoare la comisionul de acordare credit de 2% din valoarea totala creditului si la comisionul de administrare lunara a creditului de 0,15% platibil începând cu scadenta a 13-a. Obliga pârâta sa restituie reclamantilor comisionul de acordare, precum si comisionul de administrare lunara a creditului, percepute în temeiul clauzelor a caror nulitate a fost constatata, potrivit paragrafului precedent, cu dobânda legala aferenta sumelor de restituit cu titlu de comision de administrare, conform prezentei hotarâri pentru perioada în care raporturile contractuale dintre parti au fost guvernate de O.G. nr. 9/2000, respectiv dobânda legala penalizatoare aferenta sumelor de restituit conform prezentei hotarâri, prevazuta de art. 3 alin. 2 din O.G. nr. 13/2011 pentru perioada în care raporturile contractuale dintre parti au fost/sunt guvernate de O.G. nr. 13/2011, dobânda calculata de la data achitarii fiecarei sume si pâna la data restituirii acestora. Constata nulitatea absoluta a clauzei cuprinse în art. 6.1 din contractul de facilitate de credit si de garantie nr. 104812/29.02.2008, referitoare la restituirea creditului în aceeasi moneda, precum si la dreptul profesionistului de a efectua un eventual schimb valutar, în masura în care obliga reclamantii sa suporte variatiile, pozitive sau negative, ale cursului de schimb al BNR aplicabil CHF/RON la data încheierii contractului de facilitate de credit si de garantie nr. 104812/29.02.2008: 1 CHF = 2,3433 RON majorat cu 20%, nulitatea constatata având ca efect obligatia pârâtei de a încasa rata lunara a creditului dupa urmatoarea formula: suma de rambursat în CHF conform graficului de rambursare X 2,3433/rata de schimb RON/CHF stabilita de BNR pentru data scadentei fiecarei rate, curs majorat cu 20%. Obliga pârâta sa restituie reclamantilor toate sumele de bani percepute în plus fata de sumele platite de reclamanti si/sau debitate/încasate din conturile reclamantilor conform formulei de calcul: suma de rambursat în CHF conform graficului de rambursare X 2,3433/rata de schimb RON/CHF stabilita de BNR, majorat cu 20%, pe parcursul perioadei cuprinse între data încheierii contractului de facilitate de credit si de garantie nr. 104812/29.02.2008 si data ramânerii definitive a prezentei hotarâri. Obliga pârâta la plata cheltuielilor de judecata în favoarea reclamantilor, în cuantum de 1.200 lei, reprezentând onorariu avocatial. Respinge cererea apelantilor referitoarea la obligarea intimatei la plata cheltuielilor de judecata în apel. Executorie. Cu recurs în 30 de zile de la comunicare, recurs care se va depune la Tribunalul Specializat Cluj. Pronuntata în sedinta publica din 7 mai 2018.
Hotarare 974/2018 din 07.05.2018Amâna pronuntarea deciziei pentru data de 07.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 23.04.2018pentru administrare probe
Incheiere de sedinta din 19.02.2018