A***** K****
InculpatL*** F******** B***** (******* A* M***** G********
Parte civilăL****** P****** E* B*********
Parte civilăH*** B*** T******** M********* G*********
Parte civilăC*****
Parte civilăÎn temeiul art. 278 alin. 1 Cod. proc. pen. admite sesizarea din oficiu cu privire la îndreptarea erorilor materiale strecurate în sentinţa penală nr. 2025/28.09.2018, pronun?ată de Judecătoria Giurgiu în dosarul nr. 14023/236/2017, în sensul că, în paragraful 8 al minutei, în loc de „În baza art. 404 alin.4 lit.c Cod proc.penală rap. la art. 112 alin. 1 lit. b Cod. pen. dispune luarea măsurii de siguran?ă a confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri: • 20 parfumuri inscripţionate “Coco C*****”, • 15 parfumuri inscripţionate C***** no.5, • 15 parfumuri inscripţionate Thierry Mugler , • 10 parfumuri inscripţionate Dior, • 20 parfumuri inscripţionate Lancome.” ridicate de la inculpatul A***** K**** ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016” cum din eroare s-a menţionat, se va trece „În baza art. 404 alin.4 lit.c Cod proc.penală rap. la art. 112 alin. 1 lit. b Cod. pen. dispune luarea măsurii de siguran?ă a confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri: • 10 parfumuri inscripţionate “Christian Dior” • 19 parfumuri inscripţionate “Giorgio Armani”, • 15 parfumuri inscripţionate ”Thierry Mugler” • 35 parfumuri inscripţionate “C*****”, • 3 parfumuri inscripţionate “Hugo Boss” • 20 parfumuri inscripţionate “Lancome”. ridicate de la inculpatul A***** K**** ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016”. cum este corect. În temeiul art. 278 alin. 1 Cod. proc. pen. admite sesizarea din oficiu cu privire la îndreptarea erorilor materiale strecurate în sentinţa penală nr. 2025/28.09.2018, pronun?ată de Judecătoria Giurgiu în dosarul nr. 16911/236/2017, în sensul că, în paragraful 9 al minutei, în loc de ”În temeiul art. 397 alin. 3 Cod. proc. pen. dispune restituirea către inculpatul A***** K**** a următoarelor bunuri: • 10 parfumuri inscripţionate Dolce&Gabanna, • 15 parfumuri inscripţionate Paco Rabanne ridicate în data de 17.08.2016 de la inculpat ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016” cum din eroare s-a menţionat, se va trece ”În temeiul art. 397 alin. 3 Cod. proc. pen. dispune restituirea către inculpatul A***** K**** a următoarelor bunuri: • 10 parfumuri 75 ml inscripţionate Dolce&Gabanna, • 25 parfumuri 100 ml inscripţionate Paco Rabanne • 15 parfumuri 100 ml inscripţionate Dolce&Gabanna ridicate în data de 17.08.2016 de la inculpat ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016” cum este corect. Despre îndreptarea dispusă se vor efectua cuvenitele menţiuni la sfârşitul actului corectat. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare.
Incheiere indreptare eroare materiala din 08.01.2019În baza art. 396 alin. 1, 2 şi 10 din Cod. proc. pen. rap. la art. 61 alin. 4 lit. b) din C. pen. condamnă pe inculpatul A***** K****, , la pedeapsa amenzii în cuantum 1.200 lei, calculată prin înmul?irea unui număr de 120 zile amendă cu suma corespunzătoare zilei amendă stabilită de instan?ă la 10 lei, pentru săvâr?irea infrac?iunii de punere in circulaţie a unui produs purtând o marca identica sau similara cu o marca înregistrata pentru produse identice ori similare, fapta prev. si ped. de art. 90 alin. 1 lit. b din Legea 84/1998 actualizată (fapta din data de 23.05.2018). În baza art. 396 alin. 1, 2 şi 10 din Cod. proc. pen. rap. la art. 61 alin. 4 lit. b) din C. pen. condamnă pe inculpatul A***** K**** la pedeapsa amenzii în cuantum 1.200 lei, calculată prin înmul?irea unui număr de 120 zile amendă cu suma corespunzătoare zilei amendă stabilită de instan?ă la 10 lei, pentru săvâr?irea infrac?iunii de punere in circula?ie a unui produs purtând o marca identica sau similara cu o marca înregistrata pentru produse identice ori similare, fapta prev. si ped. de art. 90 alin. 1 lit. b din Legea 84/1998 actualizată (fapta din data de 17.08.2016). În temeiul art. 38 al. 1 rap. la art. 39 alin. 1 lit. c) Cod. pen. contope?te cele două pedepse aplicate ?i stabile?te în sarcina inculpatului A***** K****, pedeapsa cea mai grea de 120 zile amendă, la care se va adăuga un spor de 40 zile amendă, reprezentând 1/3 din cuantumul celeilalte pedepse stabilite, în final inculpatul urmând a executa 160 zile amendă. Fixează cuantumul unei zile amendă la suma de 10 lei şi prin urmare valoarea amenzii penale la care este condamnat inculpatul este de 1600 lei. Atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 63 alin. 1 şi 3 ?i art. 64 Cod penal, cu privire la înlocuirea pedepsei amenzii cu închisoarea sau cu prestarea de muncă neremunerată în folosul comunită?ii, în caz de neexecutare a pedepsei amenzii. În baza art. 404 alin.4 lit.c Cod proc.penală rap. la art. 112 alin. 1 lit. b Cod. pen. dispune luarea măsurii de siguran?ă a confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri: • 12 parfumuri inscripţionate “Christian Dior” • 25 parfumuri inscripţionate “Giorgio Armâni”, • 10 parfumuri inscripţionate “C*****”, • 5 parfumuri inscripţionate “Givenchy”, • 3 parfumuri inscripţionate “Hugo Boss” • 5 parfumuri inscripţionate “Lancome”. ridicate de la inculpatul A***** K**** ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0012833 din 27.05.2015. În temeiul art. 397 alin. 3 Cod. proc. pen. dispune restituirea către inculpatul A***** K**** a următoarelor bunuri: • 12 parfumuri inscripţionate “Dolce&Gabanna”, • 5 parfumuri inscripţionate “Rochas”, • 5 parfumuri inscripţionate “Versace”, • 10 parfumuri inscripţionate “Paco Rabanne”, ridicate în data de 23.05.2015 de la inculpat ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0012833 din 27.05.2015; În baza art. 404 alin.4 lit.c Cod proc.penală rap. la art. 112 alin. 1 lit. b Cod. pen. dispune luarea măsurii de siguran?ă a confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri: • 20 parfumuri inscripţionate “Coco C*****”, • 15 parfumuri inscripţionate C***** no.5, • 15 parfumuri inscripţionate Thierry Mugler , • 10 parfumuri inscripţionate Dior, • 20 parfumuri inscripţionate Lancome ridicate de la inculpatul A***** K**** ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016. În temeiul art. 397 alin. 3 Cod. proc. pen. dispune restituirea către inculpatul A***** K**** a următoarelor bunuri: • 10 parfumuri inscripţionate Dolce&Gabanna, • 15 parfumuri inscripţionate Paco Rabanne ridicate în data de 17.08.2016 de la inculpat ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezii seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016; În baza art. 397 alin. 1 Cod procedură penală şi art. 25 C.p.p. raportat la art.1357 Cod. civ. respinge, ca neîntemeiate, acţiunile civile formulate de părţile civile L****** P****** E* B*********, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, GIORGIO ARMANI SPA, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, HUGO BOSS Trademark Management GMBH&Co. KG, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, C*****, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, Parfums Christian Dior, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, LVMH FRAGRANCE BRANDS Societe Anonime, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti Constată că persoanele vătămate Puig France (titular al mărcii Paco Rabbane), prin reprezentant Ratza&Razta, Versace prin reprezentant Turcu&Turcu, Dolce&Gabbana, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti, Rochas, prin reprezentant Turcu&Turcu, str. Ana Davilan,nr. 17, sector 5 Bucureşti şi Thierry Mugler, prin reprezentant Cabinet avocat Buzescu Petru, nu s-au constituit parte civilă în cauză. În baza art. 11 alin.1 lit. c din OUG nr.105/2005, dispune distrugerea, pe cheltuiala inculpatului, a bunurilor confiscate prin prezenta hotărâre ?i depuse la Camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu, conform dovezilor seria AAA, nr. 0012833 din 27.05.2015 ?i seria AAA, nr. 0027159 din 17.08.2016. Dispune traducerea prezentei hotărâri în limba turcă ?i comunicarea acesteia către inculpat. În baza art. 274 alin. 1 Cod. proc. pen. obligă inculpatul la plata sumei de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de a formula apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei.
Hotarare 2025/2018 din 28.09.2018amână pronun?area la data de 28.09.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 21.09.2018termen preschimbat la 21.09.2018
lipsă interpret de limbră turcă
Incheiere de sedinta din 15.06.2018lipsa interpret de limbă turcă
Incheiere de sedinta din 04.05.2018lipsa inculpatului
Incheiere de sedinta din 23.03.2018pentru desemnarea unui traducatorul de limbra turcă
Incheiere de sedinta din 23.02.2018lipsa inculpatului
Incheiere de sedinta din 12.01.2018