C****** G******
ApelantC***** E***** B*** R****** S* - S******** C***** E***** B*** G*****
ApelantA********** N******** P***** P******** C*************
IntimatC***** E***** B*** R****** S* – F****** I******* I** S**
ApelantAdmite îndreptarea erorii materiale din decizia civilă nr. 437/01.10.2018 din prezentul dosar şi - în baza art. 442 N.C.p.civ. dispune îndreptarea erorii materiale privind denumirea apelantelor-pârâte în sensul că se va trece corect în dispozitiv: * „Respinge ca nefondat apelul formulat de apelantele-pârâte Credit Europe Ipotecar IFN SA şi Credit Europe Bank NV, cu sediul procesual ales la SCA Eversheds Lina&Guia în Bucureşti, sector 1, Calea Victoriei nr. 145, Victoria Center, etaj 9 (…). Admite apelul formulat de apelantul-reclamant C****** G******, cu domiciliul procesual ales la cab. av. Corobană Stela în Galaţi, bd. George Coşbuc nr. 19, bloc B 4, ap. 46, jud. Galaţi, împotriva sentinţei civile nr. 2531 pronunţată la data de 30.03.2017 de Judecătoria Galaţi în dosarul înregistrat sub nr. 14139/233/2015, în contradictoriu cu intimatele-pârâte Credit Europe Ipotecar IFN SA şi Credit Europe Bank NV, cu sediul procesual ales la SCA Eversheds Lina&Guia în Bucureşti, sector 1, Calea Victoriei nr. 145, Victoria Center, etaj 9 (…)” în loc de „Respinge ca nefondat apelul formulat de apelanta-pârâtă Credit Europe Bank România S.A., cu sediul procesual ales la SCA Eversheds Lina&Guia în Bucureşti, sector 1, Calea Victoriei nr. 145, Victoria Center, etaj 9 (…). Admite apelul formulat de apelantul-reclamant C****** G******, cu domiciliul procesual ales la cab. av. Corobană Stela în Galaţi, bd. George Coşbuc nr. 19, bloc B 4, ap. 46, jud. Galaţi, împotriva sentinţei civile nr. 2531 pronunţată la data de 30.03.2017 de Judecătoria Galaţi în dosarul înregistrat sub nr. 14139/233/2015, în contradictoriu cu intimata-pârâtă Credit Europe Bank România S.A., cu sediul procesual ales la SCA Eversheds Lina&Guia în Bucureşti, sector 1, Calea Victoriei nr. 145, Victoria Center, etaj 9 (…).” cum din eroare s-a menţionat în dispozitivul deciziei. Această îndreptare de eroare materială operează în dispozitivul deciziei şi se completează cu celelalte dispoziţii ale deciziei care au rămas neschimbate. Îndreptarea de eroare materială se va face în ambele exemplare ale deciziei. Definitivă. Cercetată în Cameră de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică azi 14.11.2018.
Incheiere indreptare eroare materiala din 14.11.2018Respinge apelul formulat de apelanta-pârâtă CREDIT EUROPE BANK ROMÂNIA SA, ca nefondat. Admite apelul formulat de apelantul-reclamant C****** G****** în contradictoriu cu intimata-pârâtă CREDIT EUROPE BANK ROMÂNIA SA şi în rejudecare modifică în parte sentinţa atacată în sensul că: *Constată nulitatea absolută pentru caracter abuziv al clauzelor prevăzute la art. 6.1 privind expresia „Rambursarea ratelor de credit se va face în valuta în care s-a acordat creditul”, 8.5 şi 8.17, prevăzute în Convenţia de credit nr. 102449/30.11.2007. *Constată caracterul abuziv al obligaţiei reclamantei de a suporta riscul valutar şi dispune adaptarea contractului în sensul ca împrumutul să fie restituit de reclamanţi în RON la cursul BNR a CHF din ziua plăţii, curs care să nu depăşească 20% din valoarea cursului de schimb din data de 30.11.2007, adică să nu depăşească valoarea de 2,5374leiRON/CHF.”. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. Definitivă. Pronunţarea hotărârii s-a făcut la data de 01.10.2018 prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Hotarare 437/2018 din 01.10.2018Amână pronunţarea la data de 01.10.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.09.2018Se acordă termen la data de: 27.09.2018 în vederea studierii actelor depuse
Incheiere de sedinta din 21.06.2018pentru administrarea probatoriilor
Incheiere de sedinta din 02.04.2018