C****** F******
InculpatD******* G******* R******** A F********* P****** I***
Parte vătămatăC****** F****** p*** A************ P************** J*****
InculpatAdmite cererea formulată de doamna traducător autorizat în limba italiană Naidin Isabela Nicoleta şi dispune a i se plăti acesteia contravaloarea onorariului solicitat.
Incheiere de sedinta din 09.09.2019In baza art. 469 alin. 4 C. proc. pen., respinge cererea de redeschidere a procesului penal formulată de fără antecedente penale pe teritoriul României, în prezent deţinut în Penitenciarul Vaslui, cu privire la dosarul penal nr.666/244/2015 al Judecătoriei Huşi. Respinge ca neîntemeiată cererea de suspendare a executării pedepsei. Constată că persoana condamnată a fost asistat de apărător ales. In temeiul art. 273 alin.4 Cod proc. Pen., art. 7 alin. 1, alin. 2 si alin. 3 lit. c din Legea nr.178/1997 rap. la art. 1 alin. I lit. b) din Ordinul comun al Ministerului Justiţiei nr.772/C/05.03.2009 şi al Ministerului Finanţelor nr. 414/03.03.2009, onorariul pentru plata traducătorului autorizat de limba italiană, prof. Isabela Naidin, pentru prestarea serviciilor de interpretariat în instanţă la termenul de judecată din data de 30.06.2017, precum şi pentru activitatea de traducător de limbă italiană desfăşurată cu ocazia traducerii din limba română în limba italiană a minutei şi hotărârii instanţei, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat prof. Isabela Naidin. In baza art. 275 alin. 2 C. proc. pen. obligă persoana condamnată la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în favoarea statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 03.07.2017
Hotarare 174/2017 din 03.07.2017amana pronuntarea pentru 3. 07.17
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.06.2017amana cauza.admite cererea de amanare formulata de apărătorul inculpatului. dispune repet.proced.de citare cu toate partile.se va emite adresa pt.desemnarea unui traducator de lb.italiana.
Incheiere de sedinta din 23.06.2017