S**** C****
InculpatU***** A************ S** - P*** M******* I****** D**************
Persoana vătămatăB***** C************
Persoana vătămatăU***** A************ S**
Parte vătămatăI.În baza art. 386 Cod procedură penală, admite cererea de schimbare a încadrării juridice formulată reprezentantul Ministerului Public, din infracţiunea de prevăzută de art. 244 alin. 1 Cod pen. în infracţiunea prevăzută de art. 244 alin. 2 Cod pen. II. În baza art. 244 alin (2) din Codul penal raportat la art. 5 Cod penal şi art. 396 alin. 1 şi 2 C.p.p., condamnă pe inculpatul SC, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, pentru comiterea infracţiunii de înşelăciune. În baza art.91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a pedeapsei de 2 (doi) ani închisoare şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, conform dispoziţiilor art.92 Cod penal. În baza art.93 alin.1 lit.a)-e) Cod penal obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Sălaj, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei ?i orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii ?i documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93, alin. 2, lit. b Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele obligaţii: b) să frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate; În baza art.93 alin.3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Nuşfalău sau Bisericii locale Nuşfalău pe o perioadă de 120 de zile lucrătoare, în condiţiile art.57 rap. la art.52 din Legea nr.253/2013. În baza art.94 alin.1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art.93 alin.1 lit.c-e se comunică Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Sălaj. În baza art.94 alin.2 Cod penal, supravegherea executării obligaţiei prevăzute în art.93 alin.3 se face de Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Sălaj. În baza art.91 alin.4 Cod penal atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul în care va mai comite infracţiuni, nu va respecta măsurile de supraveghere ori nu va executa obligaţiile ce îi revin pe durata termenului de supraveghere. Constată că partea vătămată UAS nu s-a constituit parte civilă în cauză. În temeiul art. 404 alin. 4 lit. f C.p.p. rap. la art. 255 C.p.p., dispune restituirea autoturismului către dobânditoarea de bună-credinţă, proprietara BCD. Respinge, ca inadmisibile, celelalte pretenţii formulate de numita BCD. În temeiul art. 404 alin. 4 lit. d C.p.p. rap. la art. 112 alin. 1 lit. e C.p.p., dispune confiscarea specială a sumei de 17100 euro de la inculpat la cursul BNR de la data plăţii, cu titlu de bani dobândiţi prin săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, ca urmare a faptului că nu servesc la despăgubirea părţii vătămate UAS. În temeiul art. 273 alin. 5 C.pr.pen., stabileşte onorariul doamnei interpret de limba italiană BF, pentru traducerea înscrisurilor depuse de către UAS la suma de 1946,48 lei, conform facturii nr.89 din 18.02.2019, de la fila nr. 399, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei şi va rămâne în sarcina statului. În temeiul art. 274 alin. 1 C.pr.pen. obligă inculpatul la plata sumei de 1800 lei cheltuieli judiciare către stat (300 lei pentru faza de urmărire penală, 100 lei pentru faza de cameră preliminară, 1400 lei pentru faza de judecată). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 06.03.2019, la sediul instanţei.
Hotarare 62/2019 din 06.03.2019pentru concluzii scrise
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.02.2019pentru traducere înscrisuri depuse de către persoana vătămată
Incheiere de sedinta din 23.01.2019pentru a se reveni cu adresa catre Unipol
Incheiere de sedinta din 21.11.2018pentru traducerea înscrisurilor
Incheiere de sedinta din 03.10.2018pentru a se reveni cu adresa către Unipol
Incheiere de sedinta din 05.09.2018lipsa răspuns Unipol
Incheiere de sedinta din 06.06.2018pentru administrare proba cu inscrisuri
Incheiere de sedinta din 02.05.2018pentru citarea martorului
Incheiere de sedinta din 15.03.2018administrare probe
Incheiere de sedinta din 15.02.2018administrare probe
Incheiere de sedinta din 17.01.2018la solicitarea inculpatului pentru angajare avocat
Incheiere de sedinta din 15.11.2017administrare probe
Incheiere de sedinta din 04.10.2017la solicitarea inculpatului pentru studiul cererii de constituire de parte civilă şi angajare apărător
Incheiere de sedinta din 21.06.2017