P******** D* P* L**** J********** T********
ApelantP*** V***** V*******
Intimat INCULPATV************ M***** A*****
Apelant INCULPATU*** P******
Intimat INCULPATI*** F***** V*****
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara, inculpatul Vogel Holczer Marius Adrian, părţile civile I*** F***** V*****, Iovi Rodica şi Iovi Dan şi partea responsabilă civilmente SC P&P INVESTIGATION VIP SRL, împotriva sentinţei penale nr. 2396 din data de 21 aprilie 2017 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 17774/325/2016, ca nefondate. Menţine sentinţa atacată. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă inculpatul Vogel Holczer Marius Adrian, părţile civile I*** F***** V*****, Iovi Rodica şi Iovi Dan şi partea responsabilă civilmente SC P&P INVESTIGATION VIP SRL, ca câte 200 lei fiecare, cheltuieli judiciare avansate de stat în apel. În baza art. 275 alin. 3 C.pr.pen., restul cheltuielilor judiciare faţă de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 05.09.2017.
Hotarare 922/2017 din 05.09.2017