A****** A****
Apelant InculpatA*** - D******* G******* R******** A F********* P****** I***
Intimat Parte civilăN***** O***
Apelant InculpatRespinge ca nefondată cererea inculpatului apelant Alergu? Aurel de repunere în termenul de apel. În baza art. 421 pct. 1 lit. a Cod de procedură penală respinge ca tardiv apelul declarat de inculpatul Alergu? Aurel împotriva sentin?ei penale nr. 517 din 3.07.2017 a Judecătoriei Rădău?i. În baza art. 275 alin.2 Cod procedură penală obligă inculpatul apelant Alergu? Aurel la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art.421 pct. 1 lit. b Cod de procedură penală respinge ca nefondat apelul formulat de inculpata N***** O*** împotriva sentin?ei penale nr. 517 din 3.07.2017 a Judecătoriei Rădău?i. În baza art. 275 alin.2 Cod procedură penală obligă inculpata apelantă N***** O*** la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art. 275 alin. 6 Codul de procedură penală sumele de 570,52 lei şi 92,6 lei reprezentând contravaloarea serviciilor de traducere şi interpretariat rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.12.2017.
Hotarare 1256/2017 din 11.12.2017