P******** D* P* L**** J********** S******
ApelantB**** C********* C*******
Intimat Persoană vătămatăD**** N****** M*****
Apelant InculpatS***** V******* I****
Intimat Persoană vătămatăO***** N****** C****
Apelant InculpatTermenul de judecată a fost preschimbat pentru data de 06.09.2017.
În temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** S****** şi inculpaţii D**** N****** M*****, O***** N****** C**** şi Oancea Claudia Serbia împotriva sentin?ei penale nr.304 din data de 14.07.2017 pronun?ată de Judecătoria Suceava în dosar nr. 1961/314/2017. Desfiin?ează în parte sentin?a penală mai sus-men?ionată ?i în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţia de aplicare a art. 38 alin.1 Cod penal rap. la art.39 alin.1 lit. b Cod penal, relativ la inculpatul D**** N****** M*****. Condamnă inculpatul D**** N****** M*****, în prezent aflat în Penitenciarul Botoşani, la pedeapsa de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani şi 6 luni închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj prevăzută de art. 257 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal, cu trimitere la art. 193 alin. 2 Cod penal (persoană vătămată B**** C********* C*******). În temeiul art.38 alin.1 Cod penal rap. la art.39 alin.1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele stabilite în sarcina inculpatului D**** N****** M***** prin sentinţa penală nr. 125/05.04.2017 a Judecătoriei Suceava cu pedeapsa stabilită în prezenta cauză şi aplică acestuia pedeapsa cea mai grea, de 1 ani şi 6 luni închisoare, la care adăugă un spor de 6 luni închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite. Pedeapsă principală de executat pentru inculpatul D**** N****** M*****: 2 (doi) ani închisoare. Înlătură din sentinţă toate dispoziţiile de aplicare a pedepselor complementare şi accesorii, a art.38 alin.1 Cod penal rap. la art.39 alin.1 lit. b Cod penal, precum şi dispoziţia de schimbare a încadrării juridice a faptelor, relativ la inculpatul O***** N****** C****. 1. Condamnă inculpatul O***** N****** C****, în prezent aflat în Penitenciarul Botoşani, la o pedeapsă de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj prevăzută de art. 257 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal cu trimitere la art. 193 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 41 alin. 1 Cod penal rap. la art. 43 alin. 5 Cod penal (persoană vătămată B**** C********* C*******). În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 ani. În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei închisorii. 2. Condamnă inculpatul O***** N****** C**** la o pedeapsă de 9 (nouă) luni închisoare (în loc de 1 an închisoare) pentru săvârşirea a infracţiunii de ultraj prevăzută de art. 257 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal cu trimitere la art. 206 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 41 alin. 1 Cod penal rap. la art. 43 alin. 5 Cod penal (persoană vătămată S***** V******* I****). În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o durată de 3 ani. În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei închisorii. În temeiul art.38 alin.1 Cod penal rap. la art.39 alin.1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele stabilite în prezenta cauză şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 6 luni închisoare, la care adăugă un spor de 3 (trei) luni închisoare reprezentând 1/3 din cealaltă pedeapsă aplicată. Pedeapsă principală de executat pentru inculpatul O***** N****** C****: 1 (un) an şi 9 (nouă) luni închisoare. În baza art.45 alin.3 lit. a Cod penal raportat la art.67 alin.1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o durată de 3 ani, pedeapsă ce se va executa după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală sau a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În temeiul art.45 alin.5 Cod penal raportat art. 45 alin. 3 lit. a Cod penal şi art.65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei închisorii. Înlătură din sentinţă, relativ la inculpata Oancea Claudia Serbia, dispoziţiile de aplicare a pedepselor accesorii şi complementare, de aplicare a art.91, art.92, art.93 alin.1 Cod penal, art.93 alin.2 Cod penal, art.93 alin.2 Cod penal, art. 404 alin.2 Cod procedură penală rap. la art. 96 Cod penal şi de condamnare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la ultraj prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal rap. la art. 257 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal rap. la art. 206 alin. 1 Cod penal (persoană vătămată S***** V******* I****). În temeiul art.83 Cod penal, stabile?te inculpatei Oancea Claudia Serbia pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la ultraj prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal rap. la art. 257 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal cu trimitere la art. 206 alin. 1 Cod penal (persoană vătămată S***** V******* I****). În temeiul art.396 alin.1, 4 Cod procedură penală rap. la art.83 alin.1 Cod penal, amână aplicarea pedepsei stabilite inculpatei Oancea Claudia Serbia pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani, stabilit în conformitate cu art. 84 alin. 1 Cod penal, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În temeiul art.404 alin.3 Cod procedură penală rap. la art. 85 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpata trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 404 alin. 3 Cod procedură penală, atrage aten?ia inculpatei asupra prevederilor art. 88 Cod penal referitoare la revocarea amânării aplicării pedepsei ?i dispunerea aplicării ?i executării ei ca urmare a nerespectării măsurilor de supraveghere stabilite prin hotărâre până la expirarea termenului de supraveghere, ori ca urmare a săvâr?irii de infrac?iuni în interiorul termenului de supraveghere. În temeiul art.112 alin.5 rap. la art.112 alin.1 lit.b Cod penal, confiscă de la inculpatul O***** N****** C**** suma de 60 lei, reprezentând contravaloarea unui aparat cu electroşocuri. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art.422 Cod procedură penală rap. la art.72 alin.1 Cod penal, deduce în continuare din pedepsele aplicate inculpaţilor D**** N****** M***** şi O***** N****** C**** şi durata arestării preventive de la 14.07.2017 la zi. În temeiul art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. În temeiul art.275 alin.6 Cod procedură penală, dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava a sumei de 1080 lei reprezentând onorarii avocaţi oficiu inculpaţi. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi 16.10.2017.
Hotarare 978/2017 din 16.10.2017Amână pronunţarea pentru data de 16.10.2017. Pronunaţată în şedinţă publică, azi 09.10.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.10.2017