B**** I* F***** M****
InculpatF****** V***** E******
Parte civilăT****** V*****
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C**********
Parte vătămatăS******* C***** D* P**************** "**** D******** C**********
Parte civilăÎn baza art.421 pct. 1 lit. a C.pr.penală admite apelul declarat de inculpatul B.F.M. (cu datele personale la dosar) împotriva sentinţei penale nr. 163/18 mai 2017 a Tribunalului Cluj pe care o desfiinţează în parte, numai sub aspectul cuantumului daunelor morale acordate părţii civile F.V.E.. Rejudecând în aceste limite, reduce cuantumul daunelor morale acordate acestei părţi civile de la suma de 5.000 euro sau echivalentul acesteia în lei la data plăţii la cursul BNR la suma de 3.500 euro sau echivalentul acesteia în lei la data plăţii la cursul BNR. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei apelate în măsura în care nu contravin prezentei decizii. Cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23.11.2017.
Hotarare 1552/2017 din 23.11.2017