T***** B******* F******
InculpatN*** I************ L**** P*** S** R**** D** & A********
Parte civilăC******* I*** Ş* A** S*** C**** P*** S** R**** D** & A********
Parte civilăC***** K**** T******** T***** P*** S** T**** & T****
Parte vătămatăA***** A** P*** S** F***** & P********
Parte vătămată1. În temeiul art. 396 alin. 4 Cod procedură penală a art. 90 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 republicată privind mărcile şi indicaţiile geografice raportat la art. 83 Cod penal cu referire la art. 396 alin. 10 Cod procedură penală stabileşte faţă de inculpata pedeapsa amenzii în cuantum de 1350 lei,(reprezentând 90 zile-amendă X 15 lei pentru o zi amendă, pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare (persoana vătămată Nike International LTD). 2. În temeiul art. 396 alin. 4 Cod procedură penală a art. 90 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 republicată privind mărcile şi indicaţiile geografice raportat la art. 83 Cod penal cu referire la art. 396 alin. 10 Cod procedură penală stabileşte faţă de inculpata pedeapsa amenzii în cuantum de 1350 lei,(reprezentând 90 zile-amendă X 15 lei pentru o zi amendă) pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare (persoana vătămată Converse Inc şi All Star CV). 3. În temeiul art. 396 alin. 4 Cod procedură penală a art. 90 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 republicată privind mărcile şi indicaţiile geografice raportat la art. 83 Cod penal cu referire la art. 396 alin. 10 Cod procedură penală stabileşte faţă de inculpata pedeapsa amenzii în cuantum de 1350 lei,(reprezentând 90 zile-amendă X 15 lei pentru o zi amendă, pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare (persoana vătămată Calvin Klein Trademark Trust). 4. În temeiul art. 396 alin. 4 Cod procedură penală a art. 90 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 republicată privind mărcile şi indicaţiile geografice raportat la art. 83 Cod penal cu referire la art. 396 alin. 10 Cod procedură penală stabileşte faţă de inculpata pedeapsa amenzii în cuantum de 1350 lei, (reprezentând 90 zile-amendă X 15 lei pentru o zi amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice ori similare (persoana vătămată Adidas AG) În temeiul art. 38 alin. 1 şi 2 Cp constată că infracţiunile reţinute în sarcina inculpatei se află în concurs real. În temeiul art. 39 alin. 1 lit. c) Cod penal stabileşte inculpatei pedeapsa cea mai grea de 1.350 lei amendă penală, la care adaugă un spor obligatoriu de o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite, respectiv un spor de 1350 lei, urmând ca în final inculpatei să îi fie stabilită pedeapsa amenzii în cuantum de 2700 lei. În temeiul art. 83 alin. 1 Cod penal amână aplicarea pedepsei amenzii penale pe un termen de supraveghere de 2 ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, stabilit în condiţiile art. 84 Cod penal. În temeiul art. 85 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, inculpata trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Sibiu, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 86 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 85 alin. 1 lit. c) - e) se comunică Serviciului de Probaţiune Sibiu. În temeiul art. 404 alin. 3 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatei asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, prevăzute de art. 88 Cod penal, respectiv că se va revoca amânarea şi se va dispune aplicarea şi executarea pedepsei. În temeiul art. 107 Cod penal, art. 108 lit. d) Cod penal raportat art. 112 alin. 1 lit. b) Cod penal dispune luarea măsurii confiscării speciale cu privire la următoarele bunuri contrafăcute ridicate de la inculpata : - 41 (patruzeci şi unu) perechi pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Nike; - 9 (nouă) perechi pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Adidas; - 5 (cinci) perechi pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Converse; - 1 (una) pereche pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Calvin Klein; - 3 (trei) bucăţi pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Nike; - 2 (două) bucăţi pantofi sport purtând semnele şi inscripţiile mărcii Adidas; - 1 (unu) pantof sport nepereche purtând semnele şi inscripţiile mărcii Converse; indisponibilizate în baza dovezii seria H nr. 0133314. În temeiul art. 25 Cod procedură penală, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală ia act de faptul că persoana vătămată, CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST nu s-a constituit parte civilă în cauză. În temeiul art. 25 Cod procedură penală, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală ia act de faptul că persoana vătămată ADIDAS AG, prin SCA Frisch & Partners nu s-a constituit parte civilă în cauză. În temeiul art. 25 Cod procedură penală, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil respinge acţiunea civilă formulată de către partea civilă N*** I************ L**** P*** S** R**** D** & A********. În temeiul art. 25 Cod procedură penală, art. 397 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil respinge acţiunea civilă formulată de către partea civilă CONVERSE INC ŞI ALL STAR C.V. În temeiul art. 404 alin. 4 litera c) cod procedură penală, art. 249 cod procedură penală dispune ridicarea măsurii sechestrului asigurător aplicat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Sibiu prin ordonan?a din 11.04.2016 adoptată în dosarul nr. 705/P/2015 asupra bunurilor mobile – autoturisme marca Nissan Quasquai şi Peugeot 107. În temeiul art. 272 Cod procedură penală, art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpata la plata sumei de 250 lei, reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe minută. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.06.2017.
Hotarare 331/2017 din 14.06.2017administrarea probelor propuse.
Incheiere de sedinta din 17.05.2017