S**** S*****
RevizuentB***** V*****
Parte vătămatăN*** L*****
Parte vătămatăTermen preschimbat la data de 21.07.2017, C1VJ [p], ora 09:00, sala 2, prin rezoluţia judecătorului din data de 04.07.2017.
În baza art.459 alin. 5 C.pr.pen. respinge ca inadmisibilă cererea de revizuire formulată de revizuientul –condamnat S**** S*****, potrivit sentinţei penale nr. 28/2017 din 24.02.2017, pronunţată în dosar nr. 1773/218/2016 al Judecătoriei Carei, definitivă la data de 09.06.2017, prin decizia penală nr. 379/A/2017 din 09.06.2017 a Curţii de Apel Oradea. În baza art. 275 alin. (6) Cod de procedură penală rap. la art. 272 alin.(1) Cod de procedură penală dispune virarea sumei de 130 lei din contul Ministerului Justiţiei, în contul Baroului de Avocaţi Satu Mare, pe seama avocat Gherasim Lucian, cu titlu de onorariu apărător din oficiu, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 189/20.07.2017, emisă de Baroul Satu Mare. În baza art. 273 C.pr.pen. dispune virarea din fondul Ministerului Justiţiei a sumei de 23, 15 lei, în favoarea d-lui interpret de limba maghiară RESZLER IOAN, reprezentând contravaloarea unei ore de traducere în şedinţa de judecată din data de 21.07.2017. În baza art. 275 alin. 2 şi art. 272 alin. (1) Cod de procedură penală, obligă revizuientul să plătească statului suma de 50 lei cu titlu de cheltuielile judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică din data de 21 iulie 2017.
Hotarare 118/2017 din 21.07.2017