C***** I***
Apelant InculpatD******* S****** S******
Intimat Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedură penală admite apelurile declarate de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Câmpulung Moldovenesc şi inculpatul C***** I*** împotriva sentinţei penale nr. 70 din 12.05.2017 a Judecătoria Câmpulung Moldovenesc. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată, şi, în rejudecare: Descontopeşte pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare şi repune în individualitatea lor pedepsele componente. Înlătură aplicarea pedepselor complementare şi accesorii. În baza art. 342 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală condamnă pe inculpatul C***** I*** la pedeapsa principală de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor (în loc de 9 luni închisoare). În baza art. 343 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală, condamnă pe inculpatul C***** I*** la pedeapsa principală de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de uz de armă fără drept (în loc de 8 luni închisoare). În baza art. 42 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 407/2006 a vânătorii şi a protecţiei fondului cinegetic, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală, condamnă pe inculpatul C***** I*** la pedeapsa principală de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de braconaj (în loc de 4 luni închisoare). În baza art. 38 alin. 1 Cod penal rap. la art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate în prezenta cauză inculpatului C***** I*** în pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare, la care adaugă un spor de 6 luni închisoare, urmând ca, în final, inculpatul să execute o pedeapsă de 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art. 91 Cod penal dispune suspendarea condiţionată sub supraveghere a executării pedepsei principale rezultante de 1 an şi 6 luni închisoare. În temeiul art. 92 Cod penal stabileşte un termen de încercare de 4 ani (patru ani). În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpatul C***** I*** la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin.2 Cod penal, pe durata termenului de încercare inculpatul C***** I*** are obligaţia să frecventeze unul sau mai multe din programele de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate, apreciate ca adecvate de către Serviciul de probaţiune Suceava. În baza art. 93 alin.3 Cod penal stabileşte ca inculpatul C***** I*** să presteze timp de 120 de zile o activitate neremunerată în cadrul unităţilor administrativ teritoriale comuna Breaza, jud. Suceava şi comuna Moldova Suliţa, jud. Suceava, programul de executare al acestei activităţi va fi stabilit de către Serviciul de probaţiune Suceava. În baza art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală atrage atenţia inculpatului C***** I*** cu privire la dispoziţiile art. 96 Cod penal referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală atrage atenţia inculpatului C***** I*** că în cazul în care nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse prin prezenta hotărâre, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei închisorii. În baza art.112 alin. 1 lit. b) Cod penal, confiscă arma de tir cu glonţ marca TULA, producţie URSS, seria 103757, de calibrul 5,6 mm (22 WMR), cu lunetă şi un cilindru metalic folosit drept amortizor al armei, obiecte care se află la camera de corpuri delicte a Inspectoratului de Poliţie Judeţean Suceava, predate cu dovada seria H numărul 0011081 din data de 11 decembrie 2014. În baza art. 112 alin. 1 lit. f) Cod penal, confiscă un număr de 17 cartuşe cu glonţ de calibrul 5,6 mm (22WMR), nepercutate, şi a un număr de 4 tuburi de cartuşe percutate, ce provin de la cartuşe cu glonţ de calibru 5,6 mm (22WMV), obiecte care se află la camera de corpuri delicte a Inspectoratului de Poliţie Judeţean Suceava, predate cu dovada seria H numărul 0011081 din data de 11 decembrie 2014. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 08.11.2017.
Hotarare 1115/2017 din 08.11.2017Conform art. 391 alin. 1 Cod de procedură penală, deliberarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 08.11.2017. Pronunţată în şedinţa publică din 01.11.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.11.2017