S****** Z****
CondamnatÎn temeiul art. 587 al 1 C.pr.pen., cu aplicarea art. 6 C.pen. cu referire la art. 59 şi urm. din C.pen. din 1969, admite propunerea comisiei pentru individualizarea regimului de executare a pedepselor privative de libertate din cadrul Penitenciarului Timişoara de liberare condiţionată a condamnatului S****** Z****, în prezent deţinut în Penitenciarul Timişoara. Dispune liberarea condiţionată a condamnatului de sub puterea mandatului de executare a pedepsei nr.20/2015 emis de Judecătoria Odorheiu Secuiesc în temeiul sentinţei penale nr.13/2015, atrăgându-i-se atenţia asupra consecinţelor nerespectării prevederilor art. 61 C. pen 1969. În temeiul art. 275 alin. 3 C.pr.pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul avocatului din oficiu, în cuantum de 130 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. În temeiul art. 273 alin 4 şi 5 C.p.p. dispune plata sumei de 100, lei către interpretul de limbă maghiară Kasa Zsolt, din fondul cheltuielilor judiciare special alocat. Cu drept de contestaţie în 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.10.2017.
Hotarare 5091/2017 din 11.10.2017se amana cauza la data de 11.10.2017 in vederea desemnarii unui interpret de limba maghiara avand in vedere ca petentul condamnat a afirmat ca nu cunoaste limba romana.
Incheiere de sedinta din 27.09.2017