P******* D*****
InculpatH**** S***
InculpatR****** V****
InculpatD******* G******* R******** A F********* P****** I************ R******** V***** I***
Parte civilăDecontarea, din fondurile Ministerului Justiţiei, a onorariului cuvenit doamnei Lazarovici Adriana-Cristina - domiciliată în mun. Botoşani, traducător autorizat pentru limbile franceză, engleză, potrivit autorizaţiei nr. 1452 din 1.03.1999 eliberată de Ministerul Justiţiei, în sumă de 739,53 lei, fără a include taxa pe valoarea adăugată, ca urmare a traducerii în limba engleză a mandatului de arestare nr. 7 din 22.07.2021, emis pe numele inculpatului P******* D*****, în număr total de 11 pagini, onorariu la care se va aplica un spor de 50% cuvenit traducerii în regim de urgenţă, valoarea finală a lucrării fiind în sumă de 739,53 lei, fără a include taxa pe valoarea adăugată. Definitivă. Pronunţată în şedinţa Camerei de Consiliu din 27 iulie 2021.
Incheiere de sedinta din 27.07.2021În baza art. 15 din Ordinul nr. 1054/C din 27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, desemnează, în vederea traducerii lucrării, pe doamna Lazarovici Adriana- Cristina - domiciliată în mun. Botoşani, traducător autorizat pentru limbile franceză ?i engleză, în baza autoriza?iei nr. 1452 emisă de Ministerul Justi?iei. Obiectul prestaţiei constă în traducerea mandatului de arestare nr. 7 din 22.07.2021, emis pe numele lui P******* D*****, născut la data de 22.03.1958, în localitatea Sinăuţi, raion Hliboca, regiunea Cernăuţi, Ucraina, din limba română în limba engleză, fiind identificat o posibilă conexiune a persoanei urmărire în Marea Britanie. Traducerea se va face în regim de urgenţă, urmând ca lucrarea să ne fie predată într-un termen de 48 de ore. Onorariul cuvenit traducerii urmează să fie stabilit, ulterior, printr-o nouă încheiere, după primirea lucrării, avându-se în vedere că, potrivit art. 1 alin. 1 lit. b al Ordinului nr. 772/C din 5.03.2009 al MJLC, tariful este de 44,82 lei/pagină, fără a se include, potrivit art. 2 din acelaşi ordin, taxa pe valoarea adăugată, tarif care se va majora cu 50%, potrivit dispoziţiilor art. 7 pct. 3 lit. d din Legea nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, dacă termenul de predare a lucrării va fi respectat. Se va transmite doamnei traducător, prin e-mail, mandatul de arestare nr. 7 din 22.07.2021, emis pe numele lui P******* D*****, pentru a fi tradus. Se va menţine, în prezenta cauză, calitatea de traducător a doamnei Lazarovici Adriana- Cristina şi în situaţia unei eventuale corespondenţe viitoare între instanţa noastră şi autorităţile din Marea Britanie. Definitivă. Pronunţată în şedinţa Camerei de Consiliu din 22 iulie 2021.
Incheiere de sedinta din 22.07.2021Admite sesizarea din oficiu. Îndreaptă eroarea materială strecurată în sentinţa penală nr. 108 din data de 24 aprilie 2019 a Judecătoriei Dorohoi, pronunţată în dosarul nr. 2687/222/2017, în sensul că se vor trece corect datele de identificare ale inculpatului P******* D*****. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 06 august 2019.
Incheiere indreptare eroare materiala din 06.08.2019Condamnă inculpaţii: 1. Papadiuc Dmitri Vikentevici pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de: - art. 270 alin. 1 raportat la art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 77 lit. d Cod penal, la 5 (cinci) ani şi 6 (şase) luni închisoare; - art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a şi d Cod penal, la 9 (nouă) luni închisoare; În baza art. 38 alin. 1 Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate acestui inculpat, urmând ca acesta să execute pedeapsa rezultantă de 5 (cinci) ani şi 9 (nouă) luni închisoare, în regim de penitenciar. Deduce din pedeapsa rezultantă timpul reţinerii de 24 ore. În baza art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă complementară exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice ?i de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o perioadă de 4 ani, executabilă în condiţiile art. 68 Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. 2. R****** V**** pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 48 alin. 1 cu raportare la art. 270 alin. 1 şi art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 396 alin. 10 teza I Cod de procedură penală şi a art. 75 alin. 2 lit. b Cod penal, la 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare. Deduce din pedeapsă timpul reţinerii de 24 ore. În baza art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă complementară exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice ?i de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat pe o perioadă de 4 ani, executabilă în condiţiile art. 68 Cod penal. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal, interzice inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza disp. art. 91 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. (1) Cod penal obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. (2) lit. b Cod penal, impune inculpatului să frecventeze unul dintre programele de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. (3) Cod penal pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei com. Dorneşti, jud. Suceava sau în cadrul Primăriei comunei Frătăuţii Vechi, jud. Suceava, pe o perioadă de 60 de zile. În baza art. 91 alin. (4) Cod penal atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal. Ia faţă de inculpatul H**** S*** pentru săvârşirea infracţiunilor prev. şi ped. de: - art. 270 alin. 1 cu raportare la art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 113 alin. 3 Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal; - art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal, art. 113 alin. 3 Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal, măsura educativă a internării pe timp de 2 (doi) ani de zile într-un centru de detenţie, unde va urma programe intensive de reintegrare socială, de pregătire şcolară şi formare profesională. Obligă inculpaţii a plăti, în solidar, părţii civile Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi suma de 93.628 lei cu titlul de daune, la care se adaugă accesoriile calculate conform art. 173 Cod procedură fiscală. Dispune confiscarea şi distrugerea celor 8500 pachete ţigări marca Marble cuprinse în dovada seria A nr. 0000470 din 04.05.2017. Obligă fiecare inculpat a plăti statului câte 800 lei cu titlul de cheltuieli judiciare. Onorariul avocatului din oficiu, de câte 868 lei pentru fiecare din inculpaţii H**** S*** şi Papadiuc Dmitri Vikentevici, va fi plătit din fondurile Ministerului Justiţiei pentru av. Lojniţă Oreste, din cadrul Baroului Botoşani, şi va rămâne în sarcina statului. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 24 aprilie 2019.
Hotarare 108/2019 din 24.04.2019Amână pronunţarea în data de 24 aprilie 2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.04.2019Amână pronunţarea în data de 18.04.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.04.2019Schimbă încadrarea juridică a faptelor după cum urmează: 1. pentru inculpatul Papadiuc Dmitri Vikentevici: - din infracţiunea prev. art. 270 alin. 1 cu raportare la art. 274 din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea prev. de art. art. 270 alin. 1 cu raportare la art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 77 lit. d Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal; - din infracţiunea prev. de art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal în infracţiunea prev. de art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a şi b Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal. 2. pentru inculpatul H**** S***: - din infracţiunea prev. art. 270 alin. 1 cu raportare la art. 274 din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea prev. de art. art. 270 alin. 1 cu raportare la art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 113 alin. 3 Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal; - din infracţiunea prev. de art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal în infracţiunea prev. de art. 262 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a, art. 113 alin. 3 Cod penal şi a art. 38 alin. 1 Cod penal. 3. pentru inculpatul R****** V****: - din infracţiunea prev. de art. 48 alin. 1 cu raportare la art. 270 alin. 1 din Legea nr. 86/2006 în infracţiunea de prev. de art. 48 alin. 1 cu raportare la art. 270 alin. 1 şi art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006. Amână judecarea cauzei în data de 08 aprilie 2019, ora 8,30, termen dat în cunoştinţă celor prezenţi şi pentru când se va comunica inculpaţilor şi părţii civile noua încadrare juridică a faptelor. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 11 martie 2019.
Incheiere de sedinta din 11.03.2019Repune cauza pe rol pentru a se pune în discuţie o nouă schimbare a încadrării juridice a faptei inculpatului R****** V**** (din oficiu), în sensul dacă pentru fapta sa (art. 48 alin. 1 cu raportare la art. 270 alin. 1 din Legea nr. 86/2006) devine aplicabilă agravanta prevăzută de art. 274 teza II din Legea nr. 86/2006 sau circumstanţa agravantă generală prev. de art. 77 lit. a Cod penal. Este de subliniat că reprezentantul Parchetului a solicitat schimbarea încadrării juridice după cum urmează: - în cazul inculpatului Papadiuc Dmitri Vinketevici s-a solicitat aplicarea agravantei prev. de art. 77 lit. a şi d Cod penal; - în cazul inculpatului H**** S*** s-a solicitat aplicarea agravantei prev. de art. 77 lit. a Cod penal şi, dat fiind starea de minoritate, a prev. art. 113 lit. d Cod penal; - în cazul inculpatului R****** V**** s-a solicitat aplicarea circumstanţei agravante prevăzute de art. 77 alin. a Cod penal. Pune în vedere părţilor, prin avocaţi, precum şi reprezentantului Parchetului de pe lângă Judecătoria Dorohoi să facă precizări scrise asupra acestor aspecte, cu cel puţin cinci zile înainte de termenul de judecată. Fixează termen de judecată în data de 11 martie 2019, pentru când se vor cita părţile. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 29 ianuarie 2019.
Incheiere de sedinta din 29.01.2019Amână pronunţarea în data de 29 ianuarie 2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.01.2019Decontarea, din fondurile Ministerului Justiţiei, a onorariului cuvenit doamnei Roman Genoveva Camelia, traducător autorizat pentru limbile engleză şi ucraineană, potrivit autorizaţiei nr. 15790 eliberată de Ministerul Justiţiei, în sumă de 234,92 lei, fără a include taxa pe valoarea adăugată, ca urmare a traducerii din limba ucraineană a răspunsului primit de la autorităţile ucrainene la cererea Judecătoriei Dorohoi de asistenţă judiciară internaţională, cu privire la inculpatul-minor H**** S***, în număr total de 7 pagini, onorariu la care se va aplica un spor de 50% cuvenit traducerii într-o limbă rară, valoarea finală a lucrării fiind în sumă de 352,38 lei, fără a include taxa pe valoarea adăugată. Definitivă. Dată în şedinţa camerei de consiliu astăzi, 09 ianuarie 2019.
Incheiere de sedinta din 09.01.2019Amână pronunţarea la 15 ianuarie 2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.01.2019Amână judecarea cauzei pentru traducerea înscrisurilor primite de la autorităţile ucrainene.
Incheiere de sedinta din 22.11.2018Amână judecarea cauzei pentru a se solicita relaţii de la Ministerul Justiţiei cu privire la stadiul soluţionării cererii de asistenţă judiciară internaţională.
Incheiere de sedinta din 25.10.2018Amână judecarea cauzei pentru întocmirea referatului de evaluare a inculpatului minor de către autorităţile ucrainene.
Incheiere de sedinta din 23.04.2018Dispune decontarea, din fondurile Ministerului Justiţiei, a onorariului cuvenit doamnei Roman Genoveva-Camelia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa Camerei de Consiliu din 26.03.2018.
Incheiere de sedinta din 26.03.2018În baza art. 15 din Ordinul nr. 1054/C din 27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, desemnează, în vederea traducerii actelor procedurale, a documentaţiei, a înscrisurilor, precum şi a oricărei corespondenţe adresate autorităţilor ucrainene din/în limba română în/din limba ucraineană, pe d-na Roman Genoveva Camelia, traducător autorizat pentru limbile engleză şi ucraineană, potrivit autorizaţiei nr. 15790 eliberată de Ministerul Justiţiei. Se menţine calitatea de traducător/interpret a doamnei Roman Genoveva Camelia pe durata desfăşurării tuturor fazelor procesului penal. Obiectul prestaţiei constă în traducerea oricărei corespondenţe adresate şi primite de la autorităţile ucrainene, din/în limba română în/din limba ucraineană. Onorariul cuvenit traducerii urmează să fie stabilit, ulterior, printr-o nouă încheiere. Se va transmite doamnei traducător, prin e-mail, corespondenţa, înscrisurile, etc. adresate autorităţilor ucrainene. Definitivă. Pronunţată în şedinţa Camerei de Consiliu astăzi, 14 martie 2018.
Incheiere de sedinta din 14.03.2018Amână judecarea cauzei pentru reluarea citării inculpaţilor şi pentru citarea martoruilor din lucrări.
Incheiere de sedinta din 12.03.2018Amână judecarea cauzei la solicitarea avocatului inculpatului R****** V****.
Incheiere de sedinta din 25.01.2018Amână judecarea cauzei pentru refacerea procedurii de citare a inculpaţilor.
Incheiere de sedinta din 14.12.2017