B****** O********
Parte vătămatăM**** M*****
InculpatS******* C***** M********* D* U****** T********
Parte vătămatăS* C******** S* P*** C*** D* I********* T*********** - F****** C***
Parte responsabilă civilmenteÎn temeiul art. 196 alin. 2 şi 3 CP, cu aplicarea art. 396 alin. 10 CPP, condamnă inculpatul M**** M*****, la pedeapsa de 10 (zece) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul art. 335 alin. 2 CP, cu aplicarea art. 396 alin. 10 CPP, condamnă inculpatul M**** M*****, la pedeapsa de 9 (nouă) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană având suspendată exercitarea dreptului de a conduce. În temeiul art. 38 alin. 1 CP, art. 39 alin. 1 lit. b) CP, contopeşte pedepsele de 10 luni închisoare cu cea de 9 luni închisoare în pedeapsa cea mai grea de 10 luni închisoare pe care o sporeşte cu 3 luni de închisoare, stabilind pedeapsa rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare. În temeiul art. 91 C. pen., raportat la art. 92 alin. 1 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei rezultante sus menţionate pe un termen de supraveghere de 2 ani, stabilit în condiţiile art. 92 Cod penal, care se calculează de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În temeiul art. 93 alin. 1 C. pen., pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Timiş, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele serviciului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C. pen. impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 70 zile la una dintre următoarele două instituţii: Horticultura SA, Timişoara sau Pieţe SA Timişoara, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 2 C. proc. pen. şi ale art. 57 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal. În temeiul art. 94 alin. 1 C. pen. pe durata termenului de supraveghere datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c - e se comunică Serviciului de Probaţiune Timiş. În temeiul art. 404 alin. 2 C. proc. pen. atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse, neîndeplinirii integrale a obligaţiilor civile stabilite prin hotărârea de condamnare, precum şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv revocarea suspendării şi executarea pedepsei. În temeiul art. 397 alin. 1 CPP, art. 19, art. 23 alin. 2 şi 3 CPP şi art. 25 CPP, raportat la art. 1357 şi urm. C. civ. admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă B****** O******** Paulina, dom. în Timişoara, str. Gh. Lazăr, nr.34, ap. 19, jud. Timiş şi obligă partea responsabilă civilmente Carpatica SA prin Casa de Insolvenţă Transilvania – Filiala Cluj, la plata către partea civilă a sumei de 30.000 de euro (echivalentul în lei la data plăţii), reprezentând daune morale şi 8.317,8 lei daune materiale. În temeiul art. 397 alin. 1, art. 19 şi art. 25 CPP, raportat la art. 1357 şi urm C.civ., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă Timişoara, cu sediul în Timişoara, bd. Iosif Bulbuca, nr. 10, jud. Timiş şi obligă partea responsabilă civilmente Carpatica SA prin Casa de Insolvenţă Transilvania – Filiala Cluj la plata către partea civilă a sumei de 7593,81 lei reprezentând daune materiale (cheltuieli de spitalizare). În temeiul art. 5 al. 5 şi art. 7 al. 1 din Legea nr. 76/2008, dispune prelevarea probelor biologice de la inculpat. Aduce la cunoştinţa inculpatului faptul că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare a profilului genetic. În baza art. 276 alin.1 şi alin. 2 Cod procedură penală raportat la art. 26 alin.1 lit. d) din Ordinul C.S.A. nr. 14/2011 obligă partea responsabilă civilmente Carpatica SA prin Casa de Insolvenţă Transilvania – Filiala Cluj la plata către partea civilă a sumei de 2300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare realizate în cadrul procesului, constând în onorariu avocat. În temeiul art. 274 alin.1 CPP, obligă inculpatul la plata sumei de 3200 lei (2500 lei faza de urmărire penală şi 700 lei faza de judecată), cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, data de 29.03.2018.
Hotarare 1677/2018 din 29.03.2018Amână pronunţarea la data de 29.03.2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.03.2018Amână pronunţarea la data de 15.03.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.03.2018Amână cauza la data de 01.03.2018 în vederea audierii martorilor încuviinţaţi.
Incheiere de sedinta din 18.01.2018Amână cauza la data de 18.01.2018.
Incheiere de sedinta din 08.12.2017Amână cauza la data de 08.12.2017.
Incheiere de sedinta din 02.11.2017Amână cauza la data de 02.11.2017 în vederea îndeplinirii lipsei de procedură cu SC Carpatica Asig SA.
Incheiere de sedinta din 05.10.2017Trimiterea prezentului dosar Completului C 9 Penal, având in vedere repartizarea ciclică, fiind exceptat Completul C 1 Penal şi reluând ordinea completurilor. Pronunţată în şedinţa publică din 06.09.2017
Incheiere de sedinta din 06.09.2017