P******** D* P* L**** J********** T********
ApelantM**** D*****
Apelant INCULPATM**** M****
Apelant PARTE VĂTĂMATĂS***** M*******
Intimat PARTE VĂTĂMATĂS** A*** I************ - B***** D* A******** R********** S****
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b C.pr.pen., respinge ca nefondate apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara şi inculpatul M**** D***** împotriva sentinţei penale nr. 1768 din 23.03.2017, pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosar nr. 27759/325/2017. În baza art. 421 alin. 2 lit. a C.pr.pen. admite apelurile declarate de partea responsabilă civilmente Biroul Naţional „Carte Verde” din Irlanda prin Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România şi partea civilă M**** M****. Desfiinţează sentinţa penală apelată numai în ceea ce priveşte latura civilă şi, rejudecând. Majorează cuantumul daunelor morale pentru partea civilă M**** M**** de la 80.000 lei la 100.000 lei. Reduce cuantumul daunelor materiale stabilite în beneficiul părţii civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Timişoara de la suma de 11677,26 lei la suma de 5838,63 lei. Menţine în rest sentinţa penală apelată. Dispune plata sumelor de 130 lei şi respectiv 195 lei din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş, cu titlu de onorariu avocat oficiu. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă inculpatul la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în apel şi în baza art. 275 alin. 3 C.pr.pen., parte cheltuielile judiciare avansate de stat în apel, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14.06.2017.
Hotarare 769/2017 din 14.06.2017Stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 14.06.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 31.05.2017