C*** I**
IntimatÎn baza art. 278 C.p.p., dispune îndreptarea erorii materiale din cuprinsul sentinţei penale nr. 139/PI/15.02.2017, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara în dosarul nr. 30/59/2017, vizând persoana condamnată C*** I**, în prezent încarcerat în cadrul Penitenciarului Oradea, ca urmare a transferării la data de 03.08.2017 din Penitenciarul Neustadt din Republica Austria, în sensul că în cuprinsul acesteia, respectiv la paragraful 4 din dispozitivul sentinţei penale nr. 139/PI/15.02.2017, se vor insera următoarele: ,,Scade din durata pedepsei perioada executată de 215 de zile de închisoare, potrivit certificatului emis de autoritatea competentă din Republica Austria, conform calculului efectuat la data de 26.09.2016, aceasta urmând a fi finalizată la data de 25.08.2018, şi deduce în continuare perioadele executate la zi”, în loc de : "Scade din durata pedepsei perioada executată de 215 de zile de închisoare, potrivit certificatului emis de autoritatea competentă din Republica Austria, conform calculului efectuat la data de 26.09.2016, aceasta urmând a fi finalizată la data de 25.08.2018”. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 28 august 2017.
Incheiere indreptare eroare materiala din 28.08.2017Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timişoara. În baza art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 recunoaşte hotărârea autorităţilor din Republica Austria, privind persoana condamnată C*** I**– cetăţean român, deţinut în Penitenciarul Neustadt din Republica Austria, astfel: - sentinţa penală nr. 40 Hv 10/16y a Tribunalului Landesgericht Wiener Neustadt, din data de 28.04.2016, modificată şi rămasă definitivă la data de 25.08.2016, prin hotărârea penală nr. 23 Bs 214/16p a Curţii de Apel din Viena, prin care numitul C*** I**– cetăţean român, a fost condamnat definitiv la executarea unei pedepse de 900 zile de închisoare, pentru săvârşirea infracţiunilor de furt prin efracţie şi deteriorare de bunuri materiale, conform Codului penal austriac, fapte incriminate şi de legea penală română prin art.229 alin. 1 lit. d Cod penal şi art. 253 Cod penal, cu aplicarea art. 38 din Codul penal, respectiv de furt calificat şi distrugere, infracţiuni aflate în concurs. Dispune ca persoana condamnată C*** I** să execute într-un penitenciar din România pedeapsa principală de 900 zile închisoare. Scade din durata pedepsei perioada executată de 215 de zile de închisoare, potrivit certificatului emis de autoritatea competentă din Republica Austria, conform calculului efectuat la data de 26.09.2016, aceasta urmând a fi finalizată la data de 25.08.2018. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Dispune plata sumei de 420 lei reprezentând onorariu avocat oficiu din contul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în cadrul acestei proceduri rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare cu persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.02.2017.
Hotarare 139/2017 din 15.02.2017