P******** D* P* L**** J********** B****
ApelantB**** D******
Intimat Parte vătămatăB**** N******
Apelant Parte vătămatăP** C*********
Intimat InculpatD.p. 1254 I. În temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** B**** împotriva sentinţei penale nr.51 din data de 05.04.2017 şi a încheierii de înlăturare a omisiunilor vădite din data de 28.04.2017, ambele pronunţate de Judecătoria Bicaz, numai în ceea ce priveşte soluţionarea laturii penale, dar numai referitor la cele două infracţiuni pentru care a fost trimis în judecată inculpatul POP CONSTANTIN, precum şi la obligarea inculpatului şi a persoanei vătămate B**** D****** la plata cheltuielilor judiciare către stat. II. În temeiul art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelul declarat de apelanta-parte civilă BEJAN C. NECULAI împotriva sentinţei penale nr.51 din data de 05.04.2017, pronunţată de Judecătoria Bicaz, numai cu privire la cuantumul despăgubirilor civile, cu titlul de daune materiale. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată, doar sub aceste aspecte, precum şi în totalitate încheierea de înlăturare a omisiunilor vădite din data de 28.04.2017, reţine cauza spre rejudecare şi în fond; În baza art.386 alin.1 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică dată faptei comise de inculpat în dauna persoanei vătămate Bejan C. Neculai, din infracţiunea de lovire sau alte violenţe, prevăzută de art.193 alin.2 Cod penal, cu aplicarea art.5 alin.1 Cod penal, în infracţiunea de vătămare corporală, prevăzută de art.194 alin.1 lit.a Cod penal, cu art.5 alin.1 Cod penal. În temeiul art.396 alin.1 şi 2 Cod procedură penală, condamnă inculpatul P** C*********,---, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prevăzută de art.194 alin.1 lit.a Cod penal, cu aplicarea art.5 alin.1 Cod penal, la pedeapsa principală de 3 (trei) ani închisoare. În baza art.67 alin.1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exerciţiului drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, h şi n Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a purta şi folosi orice categorie de arme şi dreptul de a apropia la o distanţă mai mică 10 m de victimă, pe o durată de 2 (doi) ani. În temeiul art.65 alin.1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exerciţiului drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, h şi n Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a purta şi folosi orice categorie de arme şi dreptul de a apropia la o distanţă mai mică 10 m de victimă. În baza art.38 alin.1 şi art.39 alin.1 lit.b Cod penal, contopeşte pedeapsa principală aplică inculpatului, cu pedeapsa principală de 4 (patru) şi 6 (şase) luni închisoare, aplicată acestuia prin sentinţa penală nr.2/P din data de 20.10.2016, pronunţată de Tribunalul Neamţ şi aplică acestuia pedeapsa principală cea mai grea, cea de 4 (patru) şi 6 (şase) luni închisoare, la care adaugă un spor de o treime din cuantumul pedepsei aplicate pentru infracţiunea dedusă judecăţii, respectiv, 1 (un) an închisoare. PEDEPAPSĂ PRINCIPALĂ REZULTANTĂ – 5 (cinci) ani şi 6 (şase) luni închisoare. În baza art.396 alin.1 şi 6 Cod procedură penală, cu art.16 alin.1 lit.g teza I Cod procedură penală, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului P** C*********, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de ameninţare, prevăzută de art.206 Cod penal, cu aplicarea art.5 alin.1 Cod penal, persoană vătămată B**** D******, întrucât persoana vătămată şi-a retras plângerea penală prealabilă. Majorează cuantumul despăgubirilor civile, cu titlul de daune materiale, la care a fost obligat inculpatul către partea civilă Bejan C. Neculai, de la suma de 2.500 lei, la suma de 7.500 lei. În baza art.275 alin.1 pct.2 lit.b teza I Cod procedură penală, obligă persoana vătămată B**** D****** să plătească statului suma de 50 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare. În temeiul art.274 alin.1 Cod procedură penală, obligă inculpatul să plătească statului suma de 1.650 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrarii prezentei decizii. În baza art.424 Cod procedură penală, deduce în continuare din pedeapsa principală rezultantă perioada executată, începând cu data pronunţării sentinţei penale apelate, respectiv, 05.04.2017, la zi. În temeiul art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat, în apel, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.11.2017.
Hotarare 1254/2017 din 10.11.2017Amână pronunţarea la 10 noiembrie 2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.10.2017