P******** D* P* L**** J********** C********
ApelantP***** D******
Intimat InculpatC******** N******
Apelant Parte civilăÎn baza art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa şi partea civilă C******** N****** împotriva sentinţei penale nr.1511/12.12.2016, pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr.31749/212/2014. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi, rejudecând: În baza art.181 alin.1 Cod penal din 1968 condamnă inculpatul P***** D****** la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În baza art.81 Cod penal din 1968 suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului pe o durată de 3 ani, reprezentând termen de încercare, stabilit în condiţiile art.82 Cod penal din 1968. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.83 şi art.84 Cod penal din 1968 a căror nerespectare atrage revocarea suspendării executării pedepsei în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni pe parcursul termenului de încercare sau în cazul neîndeplinirii, cu rea-credinţă, a obligaţiilor civile stabilite prin hotărâre. În temeiul art.274 alin.1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 2.000 lei, cheltuieli judiciare avansate de stat la soluţionarea cauzei în primă instanţă. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C******** N****** şi obligă inculpatul P***** D****** la plata către aceasta a sumei de 12.000 lei, cu titlu de daune morale. Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile contrare prezentei decizii şi menţine celelalte dispoziţii. În temeiul art.275 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. În baza art.272 Cod procedură penală onorariul apărătorului din oficiu-avocat Oancea Georgiana, în cuantum de 260 lei, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea Baroului Constanţa. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 16.05.2017.
Hotarare 527/2017 din 16.05.2017Stabileşte pronunţarea la data de 16.05.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.05.2017Pentru administrare probe.
Incheiere de sedinta din 30.03.2017