R**** D****** S*******
InculpatD******** V***** M*****
Parte vătămatăL** I** I******** C****** D** B*******
Parte responsabilă civilmenteS******* C***** D* U****** B********
Parte civilăÎn temeiul art. 196 alin. 2 şi 3 din Codul penal rap. la art. 61 alin. 1 şi alin. 4 lit. c din Codul penal, cu aplicarea art.396 alin. 1, 2 şi 10 din Codul de procedură penală, condamnă pe inculpatul R**** D****** S******* (...) la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 5400 de lei, reprezentând 180 zile - amendă, cuantumul stabilit al unei zile amendă fiind de 30 lei, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. Atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 63 din Codul penal, respectiv: în caz de neexecutare cu rea-credin?ă a amenzii în tot sau în parte, numărul zilelor amendă neexecutate se înlocuie?te cu un număr corespunzător de zile cu închisoare. Prezenta hotărâre se va comunica, la data rămânerii definitive, Serviciului Rutier din cadrul Inspectoratului Judeţean de Poliţie Ilfov care va proceda potrivit disp. art. 97 alin. 5 din OUG nr. 195/2002. Ia act că persoana vătămată D******** V***** M***** s-a considerat integral despăgubit şi a renunţat la orice pretenţii ulterioare faţă de Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România, astfel cum rezultă din conţinutul declaraţiei de despăgubire nr. BAAR/MGD/15/RO/02755 din data de 09.09.2016 şi pe cale de consecinţă constată stinsă acţiunea civilă exercitată de persoana vătămată D******** V***** M*****. În baza art.397 alin.1 cu referire la art.19 ?i art. 25 alin. 1 din Cod procedură penală coroborat cu art. 1357 şi urm. Cod civil ?i art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă S******* C***** D* U****** B********. În temeiul art.86 din Codul de procedură penală coroborat cu art.49 şi art.55 alin.1 din Legea nr.136/1995, cu aplic. art. 33 din Legea nr. 132/2017, obligă societatea de asigurare L** I** I******** C****** D** B******* prin mandatar legal BIROUL ASIGURĂTORILOR DE AUTOVEHICULE DIN ROMÂNIA ( B.A.A.R. ) la plata sumei de 3243,62 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare către partea civilă S******* C***** D* U****** B********. În temeiul art. 274 alin. (1) C. proc. pen. obligă inculpatul la plata sumei de 1500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat (urmărire penală ?i instanţă). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. În temeiul art. 12 C.p.p. şi văzând art. 3 din Directiva 2010/64/UE, dispune traducerea prezentei în vederea comunicării către inculpat. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 04.01.2018.
Hotarare 2/2018 din 04.01.2018În temeiul art. 391 alin. 2 C.proc.pen., amână pronunţarea la data de 04.01.2018. Pronun?ată în şedinţa publică azi, 29.12.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 29.12.2017În temeiul art. 391 alin. 2 C.proc.pen., amână pronunţarea la data de 29.12.2017. Pronun?ată în şedinţa publică azi, 14.12.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.12.2017stabileşte pronunţarea în data de 14.12.2017.
Incheiere de sedinta din 08.12.2017pentru emitere adresă, amână cauza la data de 08.12.2017.
Incheiere de sedinta din 10.11.2017în vederea emiterii unei adrese către spitatlul Universitar de Urgenţă, amână cauza la data de 10.11.2017.
Incheiere de sedinta din 29.09.2017