R*** I***
Apelant inculpatD****** D***** A*****
Apelant inculpatC***** F******
Apelant parte civilăS******* M******** D* U****** T********
Intimat parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a) Cod procedură penală admite apelurile declarate de inculpaţii R*** I*** şi D****** D***** A***** împotriva Sentinţei penale nr. 3078/30.05.2017 pronunţată de Judecătoria Timişoara, Secţia penală în dosarul nr. 34368/325/2016. Desfiinţează parţial sentinţa apelată şi în rejudecare: I. Latura penală. În baza art. 396 alin. (1) şi (4) Cod procedură penală raportat la art. 193 alin. (2) Cod penal şi art. 83 Cod penal, stabileşte pedeapsa principală de 6 (şase) luni închisoare faţă de inculpatul R*** I***, pentru săvârşirea infracţiunii de „Lovire sau alte violenţe”. În baza art. 83 şi 84 Cod penal amână aplicarea pedepsei principale şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani care se calculează de la data pronunţării prezentei decizii. În baza art. 85 alin. (1) Cod penal pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Timiş, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 83 alin. (4) Cod penal raportat la art. 404 alin. (3) Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra conduitei sale viitoare şi asupra dispoziţiilor art. 88 Cod penal referitoare la revocarea amânării. În baza art. 396 alin. (1) şi (4) Cod procedură penală raportat la art. 193 alin. (2) Cod penal şi art. 83 Cod penal, stabileşte pedeapsa principală de 6 (şase) luni închisoare faţă de inculpatul DOGARIU DARIUS-ADRIAN, pentru săvârşirea infracţiunii de „Lovire sau alte violenţe”. În baza art. 83 şi 84 Cod penal amână aplicarea pedepsei principale şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani care se calculează de la data pronunţării prezentei decizii. În baza art. 85 alin. (1) Cod penal pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Timiş, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 83 alin. (4) Cod penal raportat la art. 404 alin. (3) Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra conduitei sale viitoare şi asupra dispoziţiilor art. 88 Cod penal referitoare la revocarea amânării. II. Latura civilă. Respinge ca nefondate daunele materiale pretinse de partea civilă C***** F******. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile C***** F****** de la 5000 euro la 500 (cinci sute) euro. III. Menţine dispoziţia de obligare a inculpaţilor la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, precum şi dispoziţia de respingere ca neîntemeiată a cererii părţii civile de obligare a inculpaţilor la plata cheltuielilor efectuate constând în onorariu apărător. În baza art. 421 pct. 1 lit. b) Cod procedură penală respinge ca nefondat apelul declarat de persoana vătămată (parte civilă) C***** F****** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat pentru soluţionarea apelurilor declarate de inculpaţi rămân în sarcina statului. În baza art. 275 alin. (2) Cod procedură penală obligă persoana vătămată (parte civilă) – apelantă C***** F****** la plata sumei de 150 lei cheltuieli judiciare avansate de stat pentru soluţionarea apelului declarat de aceasta. În baza art. 276 alin. (6) Cod procedură penală raportat la art. 453 alin. (1) Cod procedură civilă respinge cererea persoanei vătămate (parte civilă) de obligare a inculpaţilor la plata cheltuielilor de judecată avansate în apel. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 29.09.2017.
Hotarare 1065/2017 din 29.09.2017Stabileşte termen pentru pronunţare la data de 29 septembrie 2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.09.2017