H****** R** K***** z** C*****
Apelant InculpatR******* K***** z** B*****
Apelant InculpatK**** C****
Intimat InculpatK**** I***** D****
Intimat InculpatB**** R***** J*
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, Respinge ca nefondate apelurile declarate de părţile civile Kozma Kozak Margareta şi Balaj Zsolt împotriva sentinţei penale nr. 78 din data de 04 mai 2017 pronun?ată de Tribunalul Bihor. În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, Admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Tribunalul Bihor, de inculpaţii Horvat-Rip Karoly şi Rezmuves Kalman şi de partea civilă B**** R***** J*., împotriva aceleiaşi sentinţe penale, pe care o desfiinţează în parte, în sensul că: Înlătură circumstanţa agravantă prevăzută de art. 77 lit. a Cod penal reţinută în cazul infracţiunii de încăierare prevăzută de art. 198 alineat 2 Cod penal şi în cazul infracţiunii de tulburarea ordinii ?i lini?tii publice, prevăzută de art. 371 Cod penal, faţă de inculpaţii Horvat-Rip Karoly, Rezmuves Kalman, K**** C**** şi Kozak Istvan-Denes. Înlătură dispoziţiile art. 35 alin. 1 Cod penal, reţinute în cazul infracţiunii de tulburarea ordinii ?i lini?tii publice, prevăzută de art. 371 Cod penal, faţă de inculpaţii Horvat-Rip Karolyşi Rezmuves Kalman. Menţine, în raport de încadrările juridice de mai sus, pedepsele individuale şi pedepsele rezultante stabilite de instanţa de fond pentru inculpaţii Horvat-Rip Karoly şi Rezmuves Kalman. Înlătură dispoziţia instanţei de fond de achitare a inculpatului K**** C**** în baza art. 396 alin. 5 Cod procedură penală ?i art. 16 alin. 1 lit. h Cod procedură penală pentru săvâr?irea infrac?iunii de încăierare şi în baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală cu referire la art. 16 alin. 1 lit. h Cod procedură penală încetează procesul penal faţă de inculpat pentru această infracţiune. Modifică temeiul de achitare a inculpatului Kozak Istvan-Denes pentru săvâr?irea infrac?iunii de încăierare din art. 16 alin. 1 lit. a Cod procedură penală în art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală. Modifică temeiul de achitare a inculpatului Kozak Istvan-Denes pentru săvâr?irea infrac?iunii de tulburarea ordinii ?i lini?tii publice din art. 16 alin. 1 lit. b Cod procedură penală în art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală. Majorează cuantumul daunelor morale acordate de instanţa de fond părţii civile B**** R***** J*. de la 10.000 lei la 50.000 lei. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei apelate care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 272 Cod procedură penală, dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Bihor a sumei de 360 lei cu titlu de onorariu avocat din oficiu Chişbora Andra, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 2822/2017. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă părţile civile Kozma Kozak Margareta şi Balaj Zsolt la plata a câte 500 lei, cheltuieli judiciare către stat în apel, restul cheltuielilor judiciare în apel rămânând în sarcina statului în baza art. 275 alineat 3 Cod de procedură penală. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 14.11.2017.
Hotarare 650/2017 din 14.11.2017În baza art. 278 Cod procedură penală, admite sesizarea din oficiu şi îndreaptă eroarea materială strecurată în cuprinsul minutei încheierii penale pronunţate de Curtea de Apel Oradea la data de 31.10.2017 în dosarul nr. 3869/111/2014, în sensul că în loc de „În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Leu Radu, aferentă unei ore” se va citi „În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Gulyas Francisc, aferentă unei ore.” Definitivă. Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţa publică azi, 02.11.2017.
Incheiere indreptare eroare materiala din 02.11.2017Cu privire la fondul cauzei, stabileşte termen de pronunţare pentru data de 14 noiembrie 2017. Cu privire la legalitatea şi temeinicia măsurilor preventive dispuse în cauză, În baza art. 362 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 208 alin. (5) Cod procedură penală, Menţine ca legală şi temeinică măsura controlului judiciar dispusă faţă de inculpaţii: HORVATH RIP KAROLY şi REZMUVES KALMAN. În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Leu Radu, aferentă unei ore. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 31 octombrie 2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 31.10.2017Amână judecarea cauzei pentru termenul din 31 octombrie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol, în vederea administrării probelor.
Incheiere de sedinta din 18.10.2017Prin rezoluţia din data de 29 iunie 2017 s-a fixat termen pentru verificarea legalităţii şi temeiniciei măsurilor preventive dispuse în cauză pentru data de 30 iunie 2017 - ora 10:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol. La data de 19 septembrie 2017: Cu privire la fondul cauzei, amână judecarea cauzei pentru termenul din 18 octombrie 2017 - ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol, pentru a da posibilitatea inculpatului K**** C**** de a-şi angaja un apărător ales şi faţă de neîndeplinirea procedurii de citare cu părţile responsabile civilmente. Cu privire la măsurile preventive dispuse în cauză, În baza art. 362 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 208 alin. (5) Cod procedură penală, Menţine ca legală şi temeinică măsura controlului judiciar dispusă faţă de inculpaţii: HORVATH RIP KAROLY şi REZMUVES KALMAN În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Leu Radu, aferentă unei ore. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 19 septembrie 2017.
Incheiere de sedinta din 19.09.2017În baza art. 362 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 208 alin. (5) Cod procedură penală, Menţine ca legală şi temeinică măsura controlului judiciar dispusă faţă de inculpaţii: HORVATH RIP KAROLY şi REZMUVES KALMAN. În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Pasztor Gabriella, aferentă unei ore. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 26 iulie 2017.
Incheiere de sedinta din 26.07.2017În baza art. 362 alin. (2) Cod procedură penală raportat la art. 208 alin. (5) Cod procedură penală, Menţine ca legală şi temeinică măsura controlului judiciar dispusă faţă de inculpaţii: HORVATH RIP KAROLY şi REZMUVES KALMAN. În baza art. 273 Cod de procedură penală dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a contravalorii presta?iei interpretului de limba maghiară Pasztor Gabriella, aferentă unei ore. DEFINITIVĂ. Stabileşte termen pentru verificarea legalităţii şi temeiniciei măsurilor preventive dispuse faţă de inculpaţii Horvath Rip Karoly şi Rezmuves Kalman pentru data de 26 iulie 2017 – ora 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol. Pronunţată în şedinţă publică azi, 30 iunie 2017.
Incheiere de sedinta din 30.06.2017