R***** S* A*****
InculpatC**** N****** P*** R*** L**** C**** S*****
Parte vătămatăC**** N****** P*** R*** L**** C**** Z********
Parte vătămatăÎn baza art. 318 alin. (15) lit. a) C. proc. pen., respinge cererea de confirmare a renunţării la urmărire penală în dosarul nr. 1718/278/P/2016 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc. Desfiinţează soluţia de renunţare la urmărire penală şi trimite cauza la procuror pentru a completa urmărirea penală privind pe suspectul RADULY ANDRAS. În baza art. 407 alin. (1) teza a II-a C. proc. pen., dispune traducerea minutei pentru a fi comunicată părţilor în limba maternă. În baza art. 275 alin. (3) şi (6) C. proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, iar suma de 130 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu desemnat pentru persoana vătămată COSTI NORBERT precum şi cheltuielile cu interpretul se avansează din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei. Definitivă Pronunţată în camera de consiliu, azi 22.03.2017.
Hotarare 249/2017 din 22.03.2017