T**** R****
Intimat Persoană extrădabilăSentinţa penală nr.181/F din 05.10.2017 - În baza art. 52 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 302/2004, constată că sunt întrunite condiţiile extrădării. În baza art. 52 alin. (3) din Legea nr. 302/2004 şi art.1 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008, admite cererea de extrădare formulată de S.U.A. Dispune extrădarea şi predarea, către autorităţile S.U.A., a lui T**** R****, cetăţean cetăţean turc, faţă de care a fost emis un mandat de arestare de către Curtea Districtuală a Statelor Unite ale Americii la data de 30.05.2017 pentru Tribunalul Districtual Statelor Unite ale Americi din Districtul de Est al Statului Wisconsin ?i ulterior la data de 28.06.2017, emis un mandat de arestare pentru acelea?i fapte urmare a punerii sub acuzare la data de 27.06.2017 într-un act de acuzare emis de către un juriu federal, în dosarul penal NR. 17-cr-122 în procesul Statele Unite ale Americii vs. Ramor Dis Ticaret LTD, Ramor Group, Resit Tavan and Fulya Kalafatoglu Oguzturk. Extrădarea persoanei solicitate se va efectua cu respectarea regulii specialităţii, prevăzută de art. 17 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008. În baza art. 52 alin. (6) raportat la art. 17 din Legea nr. 302/2004 şi art. 16 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008, dispune remiterea, odată cu persoana extrădată, a bunurilor (inclusiv a sumelor de bani) şi a obiectelor ridicate de la numitul T**** R**** la data de 08.06.2017, menţionate în procesul-verbal întocmit de organele poliţiei (I.G.P.R. – Direcţia Investigaţii Criminale - Serviciul Urmăriri la aceia?i dată. (fila 6 dosar Parchet). În baza art.13 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008, dispune informarea statului solicitant cu privire la prezenta hotărâre. În baza art. 52 alin. (3) din Legea nr. 302/2004 menţine arestarea provizorie în vederea extrădării a numitului T**** R**** până la predarea acestuia, conform art. 57 din Legea nr. 302/2004. Constată că persoana extrădată fost reţinută pentru 24 ore, la data de 16.06.2017, şi arestată provizoriu în vederea extrădării de la data de 16.06.2017 la zi. Indemnizaţia cuvenită domnului interpret de limbă turcă pentru asistenţa acordată se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în termen de 5 zile de la data pronunţării. Executorie în ce priveşte dispoziţiile referitoare la starea de arest provizoriu în vederea extrădării. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 05.10.2017.
Hotarare 181/2017 din 05.10.2017În baza art. 43 alin.5 din Legea nr. 302/2004 republicată, men?ine măsura arestării provizorii, în vederea extrădării, a persoanei extrădabile T**** R****, cetăţean turc, născut la data de 01.01.1977 în Republica Turcia, cu domiciliul în Istanbul, Turgutozal Cd Agaoglu Myskytowers, posesor paşaport seria U 06314813, eliberat de autorităţile turce la data de 17.12.2012, valabil până la data de 08.12.2021. Onorariului interpretului de limbă turcă pentru trei ore, se va asigura din fondurile Ministerului Justiţiei. Stabileşte termen la data de 05.10.2017, pentru pronunţarea pe fondul cererii de extrădare. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare cu privire la măsura preventivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 28.09.2017.
Incheierefinalamasuripreventivefazadejudecata din 28.09.2017Termen acordat in vederea depunerii la dosar a traducerii în limba română a relaţiilor primite de la Ministerul Justiţiei
Incheiere de sedinta din 21.09.2017încheierea din data de 31 august 2017 - În baza art. 43 alin.5 din Legea nr. 302/2004 republicată, men?ine măsura arestării provizorii, în vederea extrădării, a persoanei extrădabile T**** R****. Admite solicitarea de informa?ii suplimentare formulată de apărarea persoanei extrădabile ?i dispune efectuarea unei adrese către Ministerul Justi?iei pentru a solicita Departamentului pentru Justi?ie al S.U.A. a mandatului de arestare privind persoana extrădabilă din data de 30.05.2017, care a stat la baza solicitării ini?iale de arestare provizorie. Admite proba cu înscrisuri solicitată de apărarea persoanei extrădabile în dovedirea sus?inerii neîndeplinirii condi?iilor pentru extrădare, în contextul invocării opozi?iei la extrădare. Respinge proba privind audierea martorilor în raport de teza probatorie ce se urmăre?te a se dovedi. Respinge cererea privind depunerea Tratatului de extrădare dintre Turcia ?i S.U.A. Onorariului interpretului de limbă turcă pentru trei ore, se va asigura din fondurile Ministerului Justiţiei. Fixează termen la data de 21.09.2017, ora 12,00, sala Tanoviceanu. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare cu privire la măsura preventivă. Cu apel odată cu fondul cu privire la celelalte dispozi?ii. Pronunţată în şedinţă publică azi, 31.08.2017.
Incheiere finala dezinvestire din 31.08.2017Încheiere: 17.VIII.2017 În temeiul art.67, alin.1 şi alin.4, Cod de procedură penală, cu aplicarea art.64, alin.4, Cod de procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, cererea de recuzare a judecătorului Mariana Constantinescu, formulată de persoana extrădabilă Tavan Reşit. În temeiul art.275, alin.2, Cod de procedură penală, obligă pe persoana extrădabilă la plata sumei de 200 lei, cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 17.VIII.2017.
Incheiere recuzare din 17.08.2017- în vederea soluţionării cererii de recuzare
Incheiere de sedinta din 16.08.2017În baza art. 43 alin.3 din Legea nr. 302/2004 republicată, dispune arestarea provizorie, în vederea extrădării, a persoanei extrădabile T**** R****, pentru o perioadă de 30 zile, respectiv de la data de 05.08.2016 până la data de 3.09.2017, inclusiv. Respinge ca neîntemeiată, cererea formulată de către persoana extrădabilă T**** R**** de revocare a măsurii arestării provizorii. Onorariului interpretului de limbă turcă pentru trei ore, se va asigura din fondurile Ministerului Justiţiei. Fixează termen la data de 16.08.2017. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 05.08.2017.
Incheiere de sedinta din 05.08.2017lipsa cererii de extrădare şi a documentelor anexe
Incheiere de sedinta din 01.08.2017În baza art.43 alin.5 din Legea nr.302/2004 menţine măsura arestării provizorii în vederea extrădării faţă de persoana extrădabilă T**** R****. Respinge, ca neîntemeiate, cererile formulate de către persoana extrădabilă T**** R**** de revocare/înlocuire a măsurii arestării provizorii. Onorariul interpretului de limba turcă se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. Fixează termen la data de 01.08.2017. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26.07.2017.
Incheiere de sedinta din 26.07.2017lipsa cererii de extrădare şi a documentelor anexe
Incheiere de sedinta din 24.07.2017lipsa cererii de extrădare şi a documentelor anexe
Incheiere de sedinta din 20.07.2017ÎNCHEIERE - În baza art. 43 alin. 5 din Legea nr. 302/2004, menţine măsura arestării provizorii în vederea extrădării, luată faţă de persoana extrădabilă T**** R****, prin Încheierea din data de 08.06.2017 . Respinge, ca neîntemeiată cererea de înlocuire a măsurii arestării provizorii formulată de persoana extrădabilă T**** R**** Onorariul interpretului de limbă turcă, pentru 4 ore, în regim de urgenţă, se acoperă din fondul Ministerului Justiţiei. Fixează termen la data de 20.07.2017. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare pentru procuror şi pentru persoana extrădabilă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 29.06.2017.
Incheiere de sedinta din 29.06.2017În baza art. 44 alin.1 din Legea nr. 302/2004 republicată şi art. 12 alin. 1 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008, dispune arestarea provizorie, în vederea extrădării, a persoanei extrădabile , pentru o perioadă de 30 zile, respectiv de la data de 08.06.2017 până la data de 07.07.2017, inclusiv. Pune în vedere statului solicitant să înainteze cererea de extrădare şi documentele anexe, în condiţiile art. 8 şi art.12 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008. În baza art. 12 alin. 1 din Tratatul de extrădare dintre România şi S.U.A., ratificat de România prin Legea nr. 111/2008, statul solicitant (S.U.A.) urmează să fie informat fără întârziere cu privire la măsurile dispuse prin prezenta, prin Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională şi Ministerul Justiţiei – Direcţia Cooperare Internaţională din România. Onorariul traducătorului de limba turcă pentru o oră de traducere se va asigura din fondul Ministerului Justi?iei. Fixează termen la data de 29.06.2017. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 08.06.2017.
Incheiere de sedinta din 08.06.2017