G**** A********
InculpatB***** V****
InculpatB**** C********* R*****
Parte civilăC***** E***** B***
Parte civilăAdmite cererea de înlăturarea unor omisiuni vădite formulată de doamna avocat Buzea Mihaela-Roxana. Înlătură omisiunea vădită strecurată în minuta şi dispozitivul sentinţei penale nr.223/F/08.02.2018 pronunţată de Tribunalul Bucureşti Secţia I Penală, în dosarul nr. 44584/3/2017, în sensul că „Onorariul avocatului din oficiu pentru inculpatul B***** V****, în sumă totală de 690 lei – cameră preliminară şi fond-, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei”. Prezenta încheiere este parte integrantă a sentinţei penale nr.223/F/08.02.2018 pronunţată de Tribunalul Bucureşti Secţia I Penală, în dosarul nr. 44584/3/2017. Încheierea se comunică procurorului şi doamnei avocat Buzea Mihaela-Roxana. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 15.03.2018.
Incheiere indreptare eroare materiala din 15.03.2018I.a) În baza art.365 alin.2 C.p. cu aplicarea art.396 alin.10 C.p.p. condamnă pe inculpatul G**** A******** la pedeapsa de 3 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de operaţiuni ilegale cu dispozitive sau programe informatice. b) În baza art.250 alin.3 C.p. cu aplicarea art.396 alin.10 C.p.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de efectuarea de operaţiuni financiare în mod fraudulos. c) În baza art.48 alin.1 C.p. raportat la art.250 alin.1 C.p. cu aplicarea art.35 alin.1 C.p. şi art.396 alin.1 C.p.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la efectuarea de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată (111 de acte materiale). d) În baza art.48 alin.1 C.p. raportat la art.360 alin.1,2,3 C.p. cu aplicarea art.35 alin.1 C.p. şi art.396 alin.1 C.p.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la acces ilegal la un sistem informatic în formă continuată (144 de acte materiale). e) În baza art.48 alin.1 C.p. raportat la art.311 alin.2 C.p. cu aplicarea art.35 alin.1 C.p. şi art.396 alin.1 C.p.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 3 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la falsificarea de titluri de credit sau instrumente de plată în formă continuată (90 de acte materiale). În baza art.67 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. f) În baza art.48 alin.1 C.p. raportat la art.313 alin.2 C.p. cu aplicarea art.35 alin.1 C.p. şi art.396 alin.1 C.p.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 3 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la punere în circulaţie de valori falsificate în formă continuată (90 de acte materiale). În baza art.67 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. g) În baza art.367 alin.1,3 C.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de constituirea unui grup infracţional organizat. În baza art.67 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. În baza art.39 alin.1 lit.b C.p. aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare, sporită cu 3 ani şi 1 lună închisoare (1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite), în final inculpatul execută pedeapsa rezultantă de 6 ani şi 1 lună închisoare. În baza 45 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b şi c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. În baza art.399 alin.1 C.p.p. menţine măsura arestării preventive. În baza art.72 C.p. deduce reţinerea şi arestarea preventivă de la 11.07.2017 la zi. II. a) În baza art.365 alin.2 C.p. cu aplicarea art.396 alin.10 C.p.p. condamnă pe inculpatul B***** V**** la pedeapsa de 3 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de operaţiuni ilegale cu dispozitive sau programe informatice. b) În baza art.367 alin.1,3 C.p. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de constituirea unui grup infracţional organizat. În baza art.67 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b, c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. În baza art.39 alin.1 lit.b C.p. aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare, sporită cu 1 lună închisoare (1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite), în final inculpatul execută pedeapsa rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare. În baza 45 C.p. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b şi c C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a se afla pe teritoriul României, pe o perioadă de 2 ani, care se execută după executarea pedepsei închisorii, potrivit art.68 alin.1 lit.c C.p. În baza art.65 C.p. interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art.66 alin.1 lit.a, b C.p., dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe durata executării pedepsei principale. În baza art.399 alin.1 C.p.p. menţine măsura arestării preventive. În baza art.72 C.p. deduce reţinerea şi arestarea preventivă de la 11.07.2017 la zi. În baza art.112 alin.1 lit.b C.p. confiscă de la inculpaţii G**** A******** şi B***** V**** bunurile ridicate din locuin?a acestora cu prilejul perchezi?iei domiciliare efectuate în data de 11.07.2017, precum ?i a celor găsite asupra acestora cu ocazia prinderii lor în flagrant, la aceea?i dată, respectiv: un laptop marca Acer, model MS2271, cu seria XXXX, având carcasă de culoare gri cu negru; 2 (două) adaptoare pentru card microSD marca Kinston, în slotul unuia dintre acestea fiind introdus un card microSD marca Kinston, de capacitate 32 GB, cu seria XXXX; 4 (patru) dispozitive confec?ionate artizanal, de culoare gri ?i formă atipică trapezoidală, ce imită peretele lateral al unui ATM NCR model 5887, prevăzute pe una dintre păr?i cu circuite electronice, iar pe cealaltă parte având un orificiu cu dimensiunea de aproximativ 1 mm ; trei cabluri USB modificate artizanal având la unul dintre capete o mufă cu 5 pini ; 4 (patru) dispozitive metalice ce prezintă circuite electronice, având aceea?i formă dreptunghiulară ?i dimensiuni de aproximativ 5 cm X 7 cm ; 2 (Două) încărcatoare modificate artizanal cu inscrip?ia Universal Charger, prevăzute cu slot USB, având lipite câte două fire ce prezin?ă la capete mufe având 2 pini, unul dintre acestea având unul dintre pini rupt ; 5 (cinci) cutii din plastic, prezentând inscrip?ia „Automotive Acrylic Plus Tape”, în 3 dintre acestea aflându-se bandă dublu adezivă ; un dispozitiv tip pistol de lipit cu gaz, având mânerul de culoare gri cu albastru cu inscrip?ia „Soldering Iron Torch”, iar capătul metalic de culoare gri ; rezervă a unui dispozitiv tip pistol de lipit cu gaz, având mânerul de culoare albastru cu negru, fără alte inscrip?ii ; un recipient tip spray, cu inscrip?ia „Premium Butane”, de capacitate 400 ml ; 2 (două) tuburi de capacitate 18 ml fiecare ?i o spatulă de culoare albă, aflate într-un ambalaj inscrip?ionat „Klej Uniwersalny” ; un recipient de culoare albastră tip super glue, marca „Johnson” ; mai multe bucă?i de ?mirghel având forme ?i dimensiuni diferite ; 2 (două) carduri lipite între ele, prezentând pe una dintre fe?e bandă de culoare neagră iar pe cealaltă fa?ă inscrip?ia „PIESE AUTO REDUCERE 10%” ; hârtie A4, cu înscrisul holograf „0761.545.077 RADU”, ce a fost semnat spre neschimbare de numitul G**** A******** ; telefon mobil marca iPhone, cu seria IMEI XXXX, având codul de acces XXXX, în care este introdusă cartela SIM Vodafone cu numărul de apel XXXX; un card bancar emis de BRD decupat ?i lipit de o bucată de metal de formă dreptunghiulară, cartelă PVC prevăzută cu bandă magnetică având înscrisuri în limba rusă ?i un desen reprezentând fizionomia a doi ur?i polari decupată ?i lipită de o bucată de metal de formă dreptunghiulară, cartelă PVC prevăzută cu bandă magnetică cu inscrip?ia „STOCKMANN” având numărul XXXXX, emis pe numele G**** A********, cartelă PVC cu inscrip?ia „KARI CLUB” având numărul XXXX, cartelă PVC prevăzută cu bandă magnetică având inscrisuri în limba rusă ?i un desen reprezentând fizionomia a doi ur?i polari, cu numărul XXXX, cartelă PVC prevăzută cu CIP ?i bandă magnetică având numărul XXXX emis pe numele G**** A********, două cartele PVC lipite între el, de culoare alb cu ro?u, având inscrip?ia „PIESE AUTO REDUCERE 10%” ?i bandă magnetică pe verso, chitan?ă eliberată de Bancpost, reprezentând retragerea sumei de 2000 RON, folosindu-se cardul bancar cu termina?ia 2119, din data de 26.06.2017, chitan?ă eliberată de Alpha Bank reprezentând retragerea sumei de 400 RON, folosind cardul bancar cu termina?ia 250, din data de 26.06.2017, cartelă SIM eliberată de SIM Travel având seria XXXX, cartelă SIM cu inscrip?ia T-Mobile având seria XXXX; telefon mobil marca Allview, de culoare negru cu seria IMEI XXXX, având codul de acces 0852, în care este introdusă cartela SIM cu inscrip?ia Digi Mobil având seria XXXX; un recipient din plastic cu capac de culoare ro?ie, ce con?ine un lichid de culoare gri metalizat ce pare a fi vopsea; dispozitivul confec?ionat artizanal, de culoare argintie, ce prezintă un orificiu, acumulatori de formă drepunghiulară de culoare neagră ?i un card micro-sd cu capacitate de 32GB, conectate prin circuite electronice, are o formă atipică, oarecum trapezoidală, cu dimensiunile de aproximativ 43 x 18 (partea lungă) x 7 (partea îngustă) x 1 cm.; dispozitiv metalic, dreptunghiular, cu dimensiunea de 8 x 5 cm, ce prezintă decupaje, precum ?i un buton negru, circuitele electronice fiind acoperite cu o bucată de material negru. În baza art.404 alin.4 lit.f C.p.p. ia act că celelalte bunuri au fost restituite/lăsate inculpaţilor restituie inculpaţilor G**** A******** şi B***** V**** conform ordonanţei din data de 24.10.2017 şi procesului verbal întocmit la data de 11.07.2017. În baza art.397 C.p.p. cu referire la art.19 C.p.p. admite acţiunea civilă formulată de părţile civile B**** C********* R***** şi C***** E***** B*** şi obligă, în solidar, pe inculpaţii G**** A******** şi B***** V**** la plata sumei de 34 495,55 lei plus dobânda legală până la data plăţii efective a prejudiciului către partea civilă B**** C********* R***** şi la plata sumei de 110 791 lei către partea civilă C***** E***** B***. Ia act că persoana vătămată BANCA ROMÂNĂ PENTRU DEZVOLTARE –GROUPE SOCIETE GENERALE S.A nu s-a constituit parte civilă în cauză. În baza art.274 alin.1 şi 2 C.p.p. obligă pe inculpaţii G**** A******** şi B***** V**** la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de câte 8500 lei fiecare. Prezenta minută şi sentinţă penală se traduce în limba rusă pentru inculpatul B***** V****. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 08.02.2018.
Hotarare 223/2018 din 08.02.2018stabilşte pronunţarea la 08.02.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.02.2018