L**** R***
Persoana vătămatăL**** R* V***** I**
InculpatÎn baza art. 346 alin. 1 C.p.p. constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 3101/P/2016 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Suceava din data de 11.05.2017 privind pe inculpatul LELCU VASILE ION, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunilor de „violenţă în familie”, faptă prev. şi ped. de art. 199 alin. 1 C.pen. rap. la art. 193 alin. 2 C.pen. (persoană vătămată L**** R***) şi „lovire sau alte violenţe”, faptă prev. şi ped. de art. 193 alin. 2 (persoană vătămată Pricop Maria), ambele cu aplic. art. 38 alin. 1 C.pen., precum şi legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul LELCU VASILE ION, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunilor de „violenţă în familie”, faptă prev. şi ped. de art. 199 alin. 1 C.pen. rap. la art. 193 alin. 2 C.pen. (persoană vătămată L**** R***) şi „lovire sau alte violenţe”, faptă prev. şi ped. de art. 193 alin. 2 (persoană vătămată Pricop Maria), ambele cu aplic. art. 38 alin. 1 C.pen.. În baza art. 346 alin. 1 C.p.p. prezenta încheiere se va comunica Parchetului de pe lângă Judecătoria Suceava, inculpatului Lelcu Vasile Ion şi persoanelor vătămate L**** R*** şi Pricop Maria. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare Pronunţată în cameră de consiliu, astăzi, 05.07.2017.
Incheierefinalacamerapreliminara din 05.07.2017