C****** A* E****
InculpatS******* J******* D* U****** M******** C***
Parte civilăA******** C************ S******** C***
Parte responsabilă civilmenteM*** M****
Parte vătămatăD**** G********
Parte vătămatăÎn baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) C. proc. pen., condamnă pe inculpatul Csiszer Endre la pedeapsa de 1 an şi 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prev. de art.192 alin.(2) C.pen. În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) C. proc. pen. condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectarea măsurilor legale de securitate şi sănătate în muncă, prev. de art. 350 alin.1,3 C. pen. În baza art.39 alin.(1) lit.b C.pen., contopeşte pedepsele stabilite prin prezenta şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 5 luni închisoare, la care adaugă un spor de o treime din cealaltă pedeapsă, respectiv 1 lună închisoare, aplicând inculpatului pedeapsa rezultantă de 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art.91 C.pen. dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani şi 6 luni, conform dispoziţiilor art.92 C.pen. În baza art.93 alin.(1) C.pen. inculpatul se va supune următoarelor măsuri de supraveghere: a) se va prezenta la Serviciul de Probaţiune Harghita, la datele fixate de acesta b) va primi vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa c) va anunţa, în prealabil, orice schimbare a locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) va comunica schimbarea locului de muncă e) va comunica informaţii şi documente de natură a-i putea fi controlate mijloacele de existenţă. Datele prevăzute la lit. c) - e) vor fi comunicate Serviciului de Probaţiune Harghita. În baza art.93 alin.(2) lit.b) C.pen. impune inculpatului să execute următoarea obligaţie: să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Harghita sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin.(3) C. pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul serviciilor de pe lângă Primăria comunei Sâncrăieni sau în cadrul Spitalului Judeţean de Urgenţă Miercurea Ciuc, pe o perioadă de 70 de zile lucrătoare. Supravegherea executării acestor obligaţii se va face, conform art. 94 alin.(2) C.pen., de către Serviciul de Probaţiune Harghita. În baza art. 404 C.proc.pen., art. 91 alin.(4) C. pen. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen. Ia act că persoanele vătămate M*** M**** şi D**** G******** nu s-au constituit părţi civile în cauză. În baza art.397 alin.1 C.proc.pen. respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Miercurea Ciuc ca rămasă fără obiect. În baza art. 398 rap. la art. 274 alin. (1) C.proc.pen. obligă inculpatul la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art.275 alin.(6) C.proc.pen., cheltuielile privind avocatul din oficiu (65 lei – delegaţia nr.965/20.11.2017 şi 65 lei – delegaţia nr.767/25.09.2017) şi interpreţii rămân în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25.01.2018.
Hotarare 65/2018 din 25.01.2018stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 25.01.2018
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.01.2018