L*** I**** C******
Apelant InculpatC***** V****** I****
Intimat persoană vătămatăP***** I****
Intimat persoană vătămatăM**** D****
Apelant Parte civilăP***** C********* K******
Apelant Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de inculpatul L*** I**** C****** împotriva sentinţei penale nr. 330 din data de 10.05.2017 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 4738/285/2016. Desfiin?ează în parte sentin?a penală mai sus-men?ionată ?i în rejudecare: Condamnă pe inculpatul L*** I**** C****** pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută şi pedepsită de art. 192 al. 1 Cod penal (în loc de art. 192 alin. 2 Cod penal), la pedeapsa de 1 (un) an închisoare (în loc de 2 ani închisoare). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, apelurile declarate de păr?ile civile M**** D****,Matei Iosif Gabriel, Matei Estera Gabriela – prin reprezentant legal M**** D****, Matei Liliana Ramona, Matei Remus Vasile, P***** C********* K****** şi partea responsabilă civilmente OLYMPIC INSURANCE COMPANY LTD BULGARIA împotriva aceleia?i sentin?e. În temeiul art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă păr?ile civile M**** D****, Matei Iosif Gabriel, Matei Estera Gabriela – prin reprezentant legal M**** D****, Matei Liliana Ramona, Matei Remus Vasile, P***** C********* K****** şi partea responsabilă civilmente OLYMPIC INSURANCE COMPANY LTD BULGARIA să plătească statului câte 100 lei fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare din apel, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 24 octombrie 2018.
Hotarare 906/2018 din 24.10.2018Amână pronunţarea la data de 24 octombrie 2018. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 10 octombrie 2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.10.2018