M****** H****** D*******
InculpatH**** E****** E*****
InculpatAdmite cererea. În baza art.272 C.p.p.: Dispune avansarea sumei de 350 lei, reprezentând onorariu traducere, din fondurile M.J. în favoarea doamnei Preduţ Milena Nikolova - traducător pentru limba bulgară. Definitivă. Pronunţată în cameră de consiliu, astăzi, 31.10.2017.
Incheiere de sedinta din 31.10.2017Amână pronunţarea la data de 31.10.2017
Incheiere de sedinta din 30.10.2017În baza art.346 alin.1 Cod procedură penală constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr.294/P/2017 din data de 11.07.2017 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanţa privind pe inculpaţii: M****** H****** D******* cetatean bulgar, pentru comiterea infractiunii de trafic de migranţi în formă calificată, prev. de art. 263 alin. 1 şi 2 lit.a C.pen. şi H**** E****** E*****, cetatean bulgar, pentru comiterea infractiunilor de trafic de migranţi în formă calificată, prev. de art.263 alin. 1 şi 2 lit.a C.pen., contrabandă calificată, prin introducerea în ţară, fără drept, de arme şi muniţii, prev. de art. 271 din Legea nr. 86/2006 şi nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor, prev. de art. 342 alin.2 Cod penal, toate cu aplic. art.38 Cod penal, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpaţii M****** H****** D******* şi H**** E****** E***** sub aspectul săvârşirii infracţiunilor faţă de care s-a dispus trimiterea acestora în judecată, aşa cum au fost expuse anterior. În baza art.272 C.p.p. onorariu parţial av oficiu Dobrin Alexandra în cuantum de 165 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Constanţa. În baza art.273 C.p.p. onorariu traducător în cuantum de 200 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în favoarea traducător limba bulgară Preduţ Milena Nikolova. Înaintează prezentul dosar instanţei de judecată-Complet F5, în vederea începerii judecăţii. Cu contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunaţtă în camera de consiliu, azi 25.09.2017.
Incheierefinalacamerapreliminara298/2017 din 25.09.2017Stabileşte pronunţarea asupra obiectului camerei preliminare la data de 25.09.2017, iar pentru verificarea măsurii preventive stabileşte pronunţarea la data de 25.09.2017 în dosarul asociat nr. 4766/118/2017/a5.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.09.2017