P******** D* P* L**** T********* C********
ContestatorM****** H****** D*******
InculpatH**** E****** E*****
InculpatDin oficiu, în baza art.278 cod procedură penală, îndreaptă eroarea materială strecurată în minuta deciziei penale nr.182/P/C din data de 15 decembrie 2017 pronunţată de Curtea de Apel Constanţa în dosarul nr. 4766/118/2017/a7, în sensul reţinerii dispoziţiilor art.348 alin.2 Cod procedură penală raportat la art.208 alin.4 Cod procedură penală în loc de art. 348 alin2 C.proc.penală rap. la art. 207 alin. 4 C.proc.penală, cu privire la menţinerea măsurii arestării preventive faţă de inculpaţii M****** H****** D******* şi H**** E****** E*****. Se vor face menţiunile prev. de art.278 alin. ultim cod procedură penală. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.01.2018.
Incheiere indreptare eroare materiala din 10.01.2018În baza art. 425 ind 1 alin. 7 pct 2 lit. a C.proc.pen., admite contestaţia formulată de P******** D* P* L**** T********* C********. Desfiinţează în parte Încheierea din 14.12.2017 a Tribunalului Constanţa şi rejudecând: În baza art. 348 alin2 C.proc.penală rap. la art. 207 alin. 4 C.proc.penală menţine măsura arestării preventive faţă de inculpaţii M****** H****** D*******, şi H**** E****** E*****. Respinge, ca nefondate, cererile subsidiare formulate. În baza art. 273 Cod procedură penală dispune avansarea din fondurile MJ a onorariului traducătorului desemnat în cauză, în cuantum de 100 de lei. ( trad. Boboc Paraschiva) Conform art.275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuieli judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Menţine celelalte dispoziţii ale instanţei de fond dacă nu contravin prezentei încheieri. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu astăzi, 15.12.2017.
Hotarare 182/2017 din 15.12.2017