B***** I**
Apelant InculpatB***** L*** E******
Intimat InculpatB***** L******* n* 2*********
Apelant Parte civilăB***** L******* n* 3*********
Intimat Persoană vătămatăS******* C***** J******* D* U****** B***** P*** R*********** L****
Apelant Parte civilăAdmite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Braşov, partea civilă Burian Ladislau jr. şi Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov împotriva sentinţei penale nr. 808/3.05.2017 pronunţată de Judecătoria Braşov în dosarul penal nr. 4789/197/2015 pe care o desfiinţează în ceea ce priveşte: - soluţia de achitare a inculpatului B***** L*** E****** pentru săvârşirea infracţiunilor de vătămare corporală prev. de art. 194 alin. 1 lit. a şi b Cod penal şi tulburarea ordinii şi linişti publice prev. de art. 371 Cod penal. - soluţia de achitare a inculpatului B***** I** pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii şi linişti publice prev. de art. 371 Cod penal şi cuantumul pedepsei rezultante aplicate acestuia - omisiunea obligării inculpatului B***** L*** E****** la plata despăgubirilor către partea civilă Burian Ladislau (fiul) şi către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov - omisiunea obligării inculpatului B***** I** la plata despăgubirilor către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov. - omisiunea obligării inculpatului B***** L*** E****** la plata cheltuielilor de judecată efectuate de partea civilă Burian Ladislau (fiul) cu ocazia soluţionării cauzei în fond. Rejudecând cauza în aceste limite: În baza art. 194 alin. 1 lit. a şi b Cod penal condamnă pe inculpatul Borzoş Luca-Emanauel la pedeapsa de 2 ani şi 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În baza art.371 Cod penal condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tulburare a ordinii şi liniştii publice. Constată că prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov inculpatul a fost condamnat la pedeapsa principală de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii concurente de tâlhărie calificată şi la pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal, pe o perioadă de un an, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat. În baza art. 65 din Codul penal, i s-a aplicat inculpatului prin aceeaşi sentinţă pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal. În baza art. 40 alin. 1 rap la art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului Borzoş Luca-Emanauel, pentru infracţiunile concurente menţionate şi aplică pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare la care adaugă 1/3 din totalul celorlalte pedepse aplicate pentru infracţiuni concurente (adică 3 ani închisoare) respectiv 1 an închisoare, astfel încât pedeapsa principală rezultantă aplicată inculpatului este de 4 ani închisoare. În baza art. 45 alin. 1 Cod penal aplică alături de pedeapsa principală rezultantă menţionată, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de un an stabilită prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov, pedeapsă care va începe să curgă, conform art. 68 Cod penal după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În baza art. 45 alin. 5 Cod penal aplică pe lângă pedeapsa principală a închisorii pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal stabilită conform art. 65 din Codul penal prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov. În baza art. 40 alin. 3 Cod penal scade din pedeapsa rezultantă principală aplicată inculpatului B***** L*** E****** durata arestării preventive şi a arestului la domiciliu din perioada 12.12.2014-22.06.2015 şi din 05.12.2014-11.12.2014 inclusiv, precum şi perioada de timp executată din pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov respectiv din 19.05.2016 la zi. Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei nr. 1640/2015 emis de Judecătoria Braşov în baza sentinţei penale nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov şi emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei conform prezentei. II În baza art. 371 Cod penal condamnă pe inculpatul B***** I** la pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tulburare a ordinii şi liniştii publice. Constată că infracţiunea de tulburare a ordinii şi liniştii publice a fost săvârşită în concurs cu infracţiunea de lovire şi alte violenţe prev. de art. 193 alin.1 Cod penal (persoană vătămată Burian Ladislau tatăl) precum şi cu infracţiunile pentru care s-a dispus condamnarea inculpatului prin sentinţele penale nr.2231/23.09.2014 a Judecătoriei Braşov şi 1195/03.07.2015 definitivă prin decizia penală nr.413/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov. Descontopeşte pedeapsa de 3 ani, 10 luni şi 20 de zile închisoare şi repune în individualitatea lor pedepsele de 1 an închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală apelată pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin.1 Cod penal (persoană vătămată Burian Ladislau tatăl), 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr.1195/03.07.2015 definitivă prin decizia penală nr.413/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie (la data de 18.05.2014), 8 luni închisoare şi 1 an închisoare aplicate prin sentinţa penală nr. 2231/23.09.2014 a Judecătoriei Braşov pentru săvârşirea infracţiunii a două infracţiuni de tâlhărie (fapte din noiembrie 2013) înlăturând provizoriu sporul de 6 luni şi 20 de zile. Menţine menţiunea referitoare la anularea beneficiului suspendării condiţionate acordat prin sentinţa penală nr. 2231/23.09.2014 a Judecătoriei Braşov. În baza art.39 alin.1lit.b şi art.40 alin.1 Cod penal contopeşte pedepsele principale aplicate pentru infracţiunile de deduse judecăţii (1 an pentru infracţiunea de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin.1 Cod penal şi 3 luni închisoare pentru infracţiunea de tulburare a ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 Cod penal) cu pedepsele principale de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr.1195/03.07.2015 definitivă prin decizia penală nr.413/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov, 8 luni închisoare şi 1 an închisoare aplicate prin sentinţa penală nr. 2231/23.09.2014 a Judecătoriei Braşov şi aplică pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare la care adaugă un spor de 1/3 din totalul celorlalte pedepse, respectiv de 11 luni şi 20 de zile, pedeapsa rezultantă finală fiind de 3 ani, 11 luni şi 20 de zile închisoare. În baza art. 45 alin. 1 Cod penal aplică alături de pedeapsa principală rezultantă menţionată, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o perioadă de un an stabilită prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov, pedeapsă care va începe să curgă, conform art. 68 Cod penal după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate. În baza art. 45 alin. 5 Cod penal aplică pe lângă pedeapsa principală a închisorii pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b din Codul penal stabilită conform art. 65 din Codul penal prin sentinţa penală nr. 1195/3.07.2015 pronunţată de Judecătoria Braşov, astfel cum a fost modificată şi a rămas definitivă prin decizia penală nr. 413/Ap/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov. Deduce din pedeapsa aplicată perioada executată, respectiv 09.12.2014-22.06.2015, 11.12.2013-28.02.2014, 19.06.2014-23.09.2014, 04.12.2014-08.12.2015 şi începând cu data de 19.05.2016 la zi. Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei 1639/2015 emis în baza sentinţei penale nr.1195/03.07.2015 definitivă prin decizia penală nr.413/19.05.2016 a Curţii de Apel Braşov şi emiterea unui nou mandat potrivit prezentei. În baza art. 1357 Cod civil rap la art. 313 din Legea 95/2006 obligă inculpatul B***** L*** E****** să plătească părţii civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov suma de 2484,53 lei reprezentând contravaloarea îngrijirilor medicale acordate victimei Burian Ladislau Jr. În baza art. 1357 Cod civil rap la art. 313 din Legea 95/2006 obligă inculpatul B***** I** să plătească părţii civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov suma de 317.10 lei lei reprezentând contravaloarea îngrijirilor medicale acordate victimei Burian Ladislau Sn. În baza art. 1357, 1387 şi 1391 Cod civil obligă inculpatul B***** L*** E****** să plătească părţii civile Burian Ladislau Jr. suma de 30.000 lei cu titlu de despăgubiri morale şi suma de 11.742,86 lei cu titlu de despăgubiri materiale. Respinge restul pretenţiilor civile formulate de partea civilă Burian Ladislau Jr. În baza art. 276 alin 2 Cod procedură penală obligă inculpatul B***** L*** E****** la plata către partea civilă Burian Ladislau a sumei de 2000 lei reprezentând cheltuieli judiciare efectuate de partea civilă în fond. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale apelate. Respinge apelul formulat împotriva aceleiaşi hotărâri de inculpatul B***** I**. În baza art. 272 Cod procedură penală se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie şi se plăteşte Baroului Braşov suma de 360 lei reprezentând onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru inculpatul B***** L*** E******. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă inculpatul B***** I** să plătească statului suma de 500 lei cu titlu de cheltuielile judiciare în apel. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 22.02.2018. DECIZIA PENALĂ NR. 101/Ap/22.02.2018
Hotarare 101/2018 din 22.02.2018Având în vedere lipsa de timp pentru deliberare, în temeiul dispoziţiilor art. 391 Cod procedură penală, amână pronunţarea cauzei pentru data de 22 februarie 2018.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 15.02.2018Având în vedere lipsa de timp pentru deliberare, în temeiul dispoziţiilor art. 391 Cod procedură penală, amână pronunţarea cauzei pentru data de 15 februarie 2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 01.02.2018Amână judecarea cauzei la data de 01 februarie 2018, sala 201, ora 10,00.
Incheiere de sedinta din 15.12.2017Amână judecarea cauzei la data de 15 decembrie 2017, sala 201, ora 10,00.
Incheiere de sedinta din 10.11.2017Amână judecarea cauzei la data de 10 noiembrie 2017, sala 201, ora 11,00.
Incheiere de sedinta din 12.10.2017Amână judecarea cauzei la data de 12 octombrie 2017, sala 201, ora 09,00.
Incheiere de sedinta din 14.09.2017