P******** D* P* L**** J********** T**** S*******
PetentL***** A*****
IntimatG** E****
Parte vătămatăRespinge cererea formulată de P******** D* P* L**** J********** T**** S*******. În temeiul art. 318 alin. 15 lit. a C.proc.pen. desfiinţează ordonanţa din 3.01.2017, în dosarul nr. 806/P/2016 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgu Secuiesc, prin care s-a dispus renunţarea la urmărire penală faţă de suspectul L***** A*****, pentru săvârşirea infracţiunii de lovirea sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. 2 C.pen, împotriva persoanei vătămate Gall Eniko. Trimite cauza la procurorul din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgu Secuiesc pentru completarea urmăririi penale. În baza art. 275 al. 3 C.proc.pen., cheltuieli judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul dispoziţiilor art. 275 alin.6 C.proc.pen. şi 273 alin. 4 C.proc.pen., onorariul cuvenit interpretului de limbă maghiară, d-nul. Turoczi Arpad, în cuantum de 10 lei, stabilit conform art. 1 alin. 1 lit. a din Ordinul Ministerului Justiţiei nr. 772/C-414/2009, se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei, şi rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în cameră de consiliu astăzi, 31 ianuarie 2017.
Incheiere finala dezinvestire 24/2017 din 31.01.2017Stabileşte data pronunţării la data de 31.01.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.01.2017